Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Tradurrò manga o doujin dal giapponese all'inglese
Faccio scanlation di manga dal 2010. Sono sicuro delle mie capacità di editing, traduzione e typesetting.
Lavorerò solo con lingue che conosco bene (giapponese, inglese, indonesiano). Non uso traduzi...
Informazioni su questo servizio
Pulirò, tradurrò e formatterò manga o doujinshi giapponesi in inglese, mantenendo l'aspetto originale. Se hai una preferenza di stile (ad esempio, tipo di carattere), puoi anche indicarla e io la adatterò di conseguenza.
Tipo di documento:
Altro
Competenza settoriale:
Cultura e spettacolo
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Che genere accetti?
Tutti i generi, NSFW OK.
Traduci/pulisci gli SFX?
Sì. Gli SFX piccoli verranno eliminati. È disponibile un supplemento per richiedere la pulizia di tutti gli SFX.
