Tradurrò e correggerò testi in inglese e spagnolo
Traduzione e correzione spagnolo-inglese
Informazioni su questo servizio
Tradurrò e correggerò i tuoi testi in spagnolo-inglese con un tono professionale e naturale, più naturale se si tratta di inglese verso spagnolo.
Lingua:
Inglese
Spagnolo
•
Spagnolo
•
Inglese
Tipo di documento:
Generico/Colloquiale
Competenza settoriale:
Altro
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Tra quali lingue traduci?
Traducio tra spagnolo e inglese in entrambe le direzioni. Sono madrelingua spagnola e l'inglese è la mia seconda lingua con livello C1 certificato da Cambridge.
Che tipo di testi puoi tradurre?
Lavoro con email, descrizioni di prodotti, documenti brevi, post sui social media, testi accademici e contenuti generali. Se non sei sicuro che il tuo testo sia adatto, sentiti libero di scrivermi prima di ordinare.
Offri revisioni se non sono soddisfatto?
Certamente, il pacchetto base include 1 revisione, revisioni aggiuntive sono disponibili come extra.
Di quali informazioni hai bisogno per iniziare?
Per favore inviami il testo che desideri tradurre o correggere, insieme a qualsiasi contesto (dove verrà usato) e al tono che preferisci (formale, informale, accademico, ecc).
