Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Tradurrò e localizzerò i tuoi contenuti tech o gaming da en a es
Studente di Ingegneria Elettromeccanica
Sono uno studente di Ingegneria Elettrica con formazione tecnica in impianti elettrici residenziali. Sono orientato al servizio clienti e possiedo competenze di comunicazione, ascolto attivo e lavoro ...
Informazioni su questo servizio
Ciao! Hai bisogno che i tuoi contenuti tecnici o di gaming si connettano con un pubblico di parlanti inglese o spagnolo? Offro traduzioni e localizzazioni professionali in inglese e spagnolo focalizzate su:
- Contenuti di gaming (recensioni, guide, descrizioni di prodotti)
- Documentazione tecnica (manuali, specifiche hardware, tutorial)
- Copy per negozi online e marketing tecnologico
- Sottotitoli per video
Non mi limito a tradurre parola per parola, ma adatto tono, terminologia e riferimenti culturali in modo che i tuoi contenuti suonino naturali, non come una traduzione automatica. Conosco bene hardware PC, componenti informatici, elettronica e terminologia di gaming, il che mi permette di offrire traduzioni naturali e precise per contenuti legati alla tecnologia.
Puoi aspettarti consegne rapide e comunicazione chiara.
Lingua:
Inglese
•
Spagnolo
Tipo di documento:
Altro
Competenza settoriale:
Altro
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
