Scriverò e tradurrò documenti tecnici marittimi professionali
Ingegnere navale
Informazioni su questo servizio
Sono un ingegnere navale con 8 anni di esperienza pratica a bordo delle navi.
Posso aiutarti a creare, migliorare, correggere o tradurre documenti tecnici marittimi e di ingegneria marina.
I miei servizi includono: rapporti tecnici e di manutenzione
Descrizioni di macchinari e attrezzature
Rapporti di riparazione e guasti
Specifiche tecniche
Documentazione di ricambi e manutenzione
Documentazione tecnica greco-inglese
La mia esperienza reale a bordo mi permette di comprendere la meccanica navale, la terminologia ingegneristica, le procedure di manutenzione e la comunicazione tecnica.
Mi concentro su documentazione chiara, professionale e tecnicamente accurata.
Contattami prima di ordinare se hai un progetto specializzato o più grande.
Tipo di documento:
Report
•
Specifiche tecniche
Lingua:
Inglese
•
Greco
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Su quali tipi di documenti marittimi puoi lavorare?
Posso lavorare su rapporti tecnici di ingegneria marina, rapporti di manutenzione e riparazione, descrizioni di macchinari, specifiche tecniche e altri documenti tecnici marittimi.
Traduci documenti tecnici marittimi tra greco e inglese?
Sì. Posso tradurre documenti tecnici di ingegneria marina e marittima dal greco all'inglese e dall'inglese al greco, usando terminologia tecnica precisa.
Di quali informazioni hai bisogno per iniziare il mio progetto?
Per favore, inviami il documento o le informazioni tecniche, lo scopo del rapporto, la lingua richiesta e eventuali requisiti specifici. Foto, dati sui macchinari, manuali o rapporti precedenti possono essere forniti se disponibili.
