Correggerò testi in arabo e inglese
Giornalista, traduttore e sottotitolatore arabo e inglese
Informazioni su questo servizio
Per favore, contattami prima di effettuare un ordine. Grazie per la collaborazione!
!رجاءً تواصلوا معي قبل طلب الخدمة، شكرًا على تعاونكم
Ciao a tutti مرحبًا بالجميع
Sono Donia Hesham... أنا دُنيا هشام
Ho conseguito una laurea in lingue e traduzione presso una delle università egiziane più prestigiose con ottimi voti... حصلت على ليسانس في اللغات والترجمة من كلية الألسن المتخصصة بإحدى أبرز الجامعات المصرية بتقدير امتياز
Posso revisionare e correggere testi in inglese attraverso:
- Focalizzandomi sugli errori grammaticali.
- Parafrasi.
- Coerenza con la guida allo stile.
- Migliorare la scelta delle parole.
- Punteggiatura.
- Correzione degli errori di ortografia.
Correggo i testi in arabo linguisticamente e grammaticalmente tramite:
- Verifica della correttezza grammaticale e ortografica.
- Correzione della punteggiatura.
- Correzione delle hamza.
- Considerazione della coerenza e della connessione delle idee nel testo.
- Riformulazione di alcune frasi.
- Diacritici su alcune parole per facilitarne la lettura.
Per favore, non esitare a contattarmi per offrirti i migliori servizi :)
Lingua:
Arabo
•
Inglese
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
1 recensioni per questo servizio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Consiglia a un amico
- Servizio conforme alla descrizione
Ordina per
N 
nasserelsebaey

Stati Uniti
Thank you.
Utile?
1 recensioni per questo servizio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Consiglia a un amico
- Servizio conforme alla descrizione
Ordina per
N 
nasserelsebaey

Stati Uniti
Thank you.
Utile?
