Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Scriverò la bozza dell'accordo China NNN, contratto di produzione OEM o contratto fornitore
Il tuo scudo in Cina: contratti a prova di perdite che proteggono il tuo IP e i tuoi profitti
L'85% dei marchi di e-commerce perde i propri design di prodotto personalizzati perché si affidano a inutili NDAs occidentali che i tribunali cinesi ignorano completamente.
Immagina di perdere tutta l...
Informazioni su questo servizio
Stai cercando fornitori dalla Cina o assumi un produttore su Alibaba? I NDA occidentali standard sono inapplicabili nei tribunali cinesi. Per proteggere la tua proprietà intellettuale, gli strumenti e i design dei prodotti, hai bisogno di un Accordo NNN cinese legalmente vincolante regolato dalla legge cinese.
Sono specializzato nella redazione di accordi legali su misura, riconosciuti in Cina, progettati per proteggere acquirenti internazionali, venditori Amazon FBA e startup hardware che collaborano con fornitori cinesi.
Cosa posso redigere e revisionare:
- Accordi NNN bilingue (inglese e cinese)
- Contratti di produzione OEM / ODM
- Clausole di controllo qualità e penali per prodotti difettosi
- Termini di catena di approvvigionamento e ordini di acquisto
- Redlining di contratti e revisioni di contratti fornitore
Perché lavorare con me?
- Specifico per la giurisdizione: redatto per essere riconosciuto e applicato dai tribunali cinesi.
- Protezione IP: impedisce ai proprietari delle fabbriche di clonare il tuo prodotto o bypassare il tuo business.
- Consegna rapida: accordi chiari e professionali pronti per essere firmati subito.
Proteggi la tua attività prima di inviare specifiche di prodotto, file CAD o pagamenti. Contattami per iniziare!
I servizi di consulenza legale non sono controllati
Ricorda che non esiste una procedura di selezione per questo servizio. Ti consigliamo di inviare un messaggio al freelance e controllare tutti i dettagli necessari prima di effettuare l'ordine. I freelance di questa categoria sono stati sottoposti a un processo di selezione. Puoi trovare maggiori dettagli qui.
FAQ
Traduzione automatica.
Perché il mio NDA US/UK non funziona in Cina?
I tribunali cinesi non riconoscono le sentenze straniere né gli NDA occidentali standard. Un accordo adeguato in Cina deve essere regolato dalla legge cinese, essere applicabile nei tribunali locali e scritto come un accordo NNN tripartito (Non-Divulgazione, Non-Uso, Non-Circumvenzione).
Il documento fornito è in inglese e cinese?
Sì. I tribunali cinesi richiedono che la versione cinese abbia peso legale, mentre la traduzione in inglese garantisce che tu comprenda appieno ogni clausola.
