Revisionerò e correggerò il tuo testo in tedesco in modo professionale
Lektorat, correzione di bozze, beta reading e sviluppo editoriale
Informazioni su questo servizio
Vuoi che il tuo testo tedesco suoni impeccabile e professionale?
Errori di ortografia, problemi di grammatica e formulazioni innaturali possono indebolire il tuo messaggio. Ti aiuto a migliorare i testi in modo che siano chiari, corretti e facili da leggere.
LE MIE LEISTUNGEN:
- Correzione tedesco
- Correzione di ortografia, grammatica e punteggiatura
- Lettura editoriale e ottimizzazione dello stile
- Miglioramento della costruzione delle frasi e del flusso di lettura
- Correzione di siti web, articoli e post
- Editing di documenti aziendali, libri e manoscritti
Che sia sito web, articolo, testo aziendale o libro: penso il tuo documento con cura e secondo le tue preferenze. Voglio mantenere intatta la tua idea originale e il tuo stile personale di scrittura.
PERCHE SCEGLIERE IL MIO SERVIZIO?
- ️ Trattamento accurato e affidabile
- ️ Linguaggio tedesco chiaro e naturale
- ️ Correzione di errori linguistici
- ️ Lavoro personalizzato secondo le tue esigenze
- ️ Comunicazione amichevole e professionale
Prepara il tuo testo per i tuoi lettori!
Inviami il tuo documento, il conteggio delle parole e i tuoi desideri. Per progetti di grandi dimensioni, per favore contattami prima dell’ordine.
Lingua:
Inglese
•
Francese
•
Tedesco
Tipo di contenuto:
Articoli/Blog
•
Contenuto accademico
•
Libro
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Quali tipi di testi correggi?
Correggo e creo contenuti per siti web, post, articoli, documenti aziendali, libri, manoscritti e altri testi tedeschi.
Cosa comprende la tua correzione di testo?
Correggo ortografia, grammatica, punteggiatura e refusi, in modo che il tuo testo sia corretto e professionale.
Correggi anche stile e costruzione delle frasi?
Sì. Miglioro su richiesta formulazioni, struttura delle frasi, scorrevolezza e comprensione, senza cambiare il significato originale.
Il mio stile personale rimane invariato?
Sì. Mi impegno a preservare al massimo il tuo stile di scrittura e il tuo messaggio originale.
Puoi correggere un intero libro o manoscritto?
Sì. Indica prima dell’ordine il conteggio delle parole, il genere e l’estensione desiderata della revisione.

