Formattare libri spagnoli per Amazon KDP in versione cartacea e ebook


Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Trasformerò il tuo manoscritto in spagnolo in un libro professionale e pronto per essere pubblicato su Amazon KDP.
Puoi scegliere:
Layout per versione cartacea: PDF pronto per la stampa.
Kindle Ebook: file KPF con indice interattivo.
Entrambi i formati in un unico servizio.
Il servizio include design tipografico, stili coerenti per titoli e paragrafi, margini, intestazioni, numerazione, salti di capitolo, posizionamento delle immagini fornite e revisione visiva del file finale.
Devi consegnare il manoscritto definitivo in Word, le immagini in alta risoluzione e le dimensioni desiderate. Il numero di pagine e immagini deve corrispondere al pacchetto scelto.
Questo servizio non include correzione ortografica o stilistica, riscrittura, traduzione, creazione di illustrazioni, design di copertina, contenuto A+ né caricamento del libro sull'account del cliente. Le revisioni coprono aggiustamenti di layout inviati in una lista consolidata; non includono modifiche o contenuti nuovi aggiunti dopo l'inizio del lavoro.
Riceverai file accuratamente revisionati e preparati secondo i requisiti tecnici di Amazon KDP.
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Scopri di più su Derly Vargas
Book Design and KDP Publishing Specialist
- DaColombia
- Membro daset 2026
- Tempo di risposta medio16 ore
Lingue
Spagnolo
Traduzione automatica.
FAQ
Traduzione automatica.
Cosa succede se il mio libro supera le pagine o le immagini del pacchetto?
Puoi aggiungere pagine o immagini extra tramite gli extra del servizio. Controlla il numero finale di pagine del manoscritto e la quantità di immagini prima di ordinare per scegliere il pacchetto e gli extra più adatti.
Il servizio include il design della copertina?
No. Questo servizio riguarda esclusivamente il design e la formattazione interna del libro. Copertina, controcopertina e dorso non sono inclusi e devono essere richiesti tramite un servizio separato.
Cosa include una recensione?
Una revisione include un ciclo consolidato di aggiustamenti di layout, come spaziature, stili, salti o posizionamento degli elementi. Non include aggiunta di capitoli, sostituzione di grandi blocchi di testo o inserimento di contenuti nuovi dopo l'inizio del lavoro.
Il servizio include correzione del testo?
No. Il servizio comprende layout e revisione visiva del formato, ma non correzione ortografica, stilistica, riscrittura o traduzione. Il manoscritto deve essere consegnato revisionato e in versione definitiva.
Quali file devo inviare?
Devi inviare il manoscritto definitivo in formato Word, le immagini in JPG o PNG di buona risoluzione e le dimensioni desiderate per il libro stampato. Se hai riferimenti visivi o istruzioni di stile, includili all'inizio dell'ordine.

