Soddisferò tutte le tue esigenze

Hai bisogno di tradurre l’inglese in italiano naturale o in Cantonese di uso quotidiano? Fornisco una traduzione accurata e fluida dall’inglese al cinese semplificato, al cinese tradizionale e al cantonese colloquiale (cantonese parlato in stile Hong Kong, scritto con caratteri cinesi tradizionali). Non tradico parola per parola; adatto tono, modi di dire, slang ed espressioni culturali in modo che il tuo contenuto suoni naturale al pubblico di destinazione. Posso tradurre siti web, app, sottotitoli, post sui social, descrizioni di prodotti, email aziendali, documenti, script e messaggi personali. Inviami pure il testo, il conteggio delle parole, la lingua di destinazione, il tono preferito e la scadenza prima di ordinare. Non vedo l’ora di lavorare insieme a te.