Aggiungerò didascalie sdh compatibili con filmhub sincronizzate in inglese

Accessibilità per i sordi e le persone con problemi di udito nei video si ottiene tramite l'uso di file SRT con timestamp e seguendo le pratiche SDH accettate. È richiesto quando si invia un media per la trasmissione o a siti come filmrise.

L'aumento dell'uso dello smartphone ha anche significato che più persone guardano i media con le didascalie chiuse attivate mentre svolgono altre attività. Purtroppo la maggior parte dei creatori si affida all'AI per la chiusura delle didascalie, trascurando gli indizi acustici di sfondo che fanno parte dei loro video. L'AI può riconoscere le parole, ma non comprenderà il contesto che dà il massimo impatto ai media per i sordi e le persone con problemi di udito.

Trascriverò tutto ciò che viene detto e l'ambiente di sottofondo senza usare l'AI.

Se hai uno script, anche di forma semplice, sarà utile per la creazione del tuo file .srt. Se non ce l'hai, va bene lo stesso. Esaminerò il tuo media e fornirò un file con timestamp adatto per la sottomissione delle didascalie chiuse. Posso anche integrare i sottotitoli nel video (Open Captions) se preferisci.

Se hai un video di durata diversa da quelle dei miei pacchetti, contattami così possiamo concordare un prezzo equo per te. Grazie per aver visitato il mio servizio!