Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
EdoardoOliveira
@edoardo_oliveir
Level 1
Audio and video editor, musician, voice artist and translator
Brasile
Inglese, Portoghese
Chi sono
Hi! I’m Edoardo, a bilingual audio & video editor, musician, voice artist, and translator.
I’ve worked professionally with audio since 2006 and have used English daily at a near-native level for over 10 years. I edit videos for YouTube, clean and enhance spoken audio, create subtitles, and translate Portuguese (PT-BR) ⇄ English (US).
I work with Pro Tools, Sonar, DaVinci Resolve, and Photoshop.
I work full-time from home and value clear communication, fast replies, and careful delivery.
Feel free to message me — I’m always happy to discuss your project.
Competenze
EdoardoOliveira
offline •
Tempo di risposta medio: 1 ora
Consulta i miei servizi
Trascrizione
I will create english to portuguese and portuguese to english subtitles srt
Editing audio
I will clean and enhance your podcast audio professionally
8 Recensioni
| (8) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
1-5 di 8 recensioni
Ordina per
Più rilevante
nickross815
Cliente abituale
Regno Unito
Utile?
nate_sl
Canada
Utile?
gabealexander
Stati Uniti
Risposta del venditore
Utile?
nickross815
Cliente abituale
Regno Unito
Utile?
stijn_vandongen
Cliente abituale
Paesi Bassi
Edoardo delivered accurate, high‑quality subtitles for my project within an excellent timeframe. His communication was clear and proactive throughout, and the final result matched the brief perfectly. I would highly recommend working with him.
Utile?
