eiketu

@eiketu

English to Simplified Chinese Game Localization for Steam Store Pages

Cina

Cinese, Inglese

Alcune informazioni sono riportate in lingua inglese.

Chi sono

Native Chinese speaker and lifelong gamer. I localize Steam store pages from English into Simplified Chinese — not word-for-word translation, but marketing adaptation the way Chinese store pages actually sell games: lead feature first, the genre terms Chinese players really use, zero translationese. Every order includes a terminology glossary for your game's names and short notes on the key choices. Free ~100-word sample before you pay anything.... Continua a leggere

Competenze