Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Farò la correzione di bozze di ebook in spagnolo, la modifica del libro, la correzione di bozze di manoscritti, la copy editing
Correttore di bozze e editor professionista, contenuti in spagnolo e inglese
Ciao, sono un correttore di bozze e editor professionista, specializzato nel rendere i contenuti scritti chiari, precisi, raffinati e facili da leggere. Revisiono attentamente grammatica, ortografia, ...
Informazioni su questo servizio
Farò la correzione di bozze di ebook in spagnolo, la modifica del libro, la correzione di bozze di manoscritti, la copy editing
Vuoi che il tuo ebook in spagnolo sia chiaro, levigato e pronto per i lettori? Sono qui per aiutarti!
Aiuto gli autori a migliorare i loro ebook, libri e manoscritti in spagnolo tramite una scrupolosa correzione di bozze e copy editing.
Servizi inclusi:
- Correzione di bozze di ebook e libri in spagnolo
- Correzione di manoscritti per narrativa e saggistica
- Controllo grammaticale, ortografico e di punteggiatura
- Miglioramenti di chiarezza delle frasi e leggibilità
- Coerenza nel vocabolario e nello stile di scrittura
- Revisione del testo in spagnolo per ebook Amazon KDP
- Correzione di testo in spagnolo già tradotto da IA
Che tu stia preparando un romanzo, una memoria, una guida o un ebook di saggistica, rivedrò attentamente il tuo testo mantenendo intatto il significato, la voce e lo stile originale.
Condividi pure il tuo documento, il conteggio delle parole e la varietà di spagnolo preferita prima di ordinare. Per manoscritti più lunghi, contattami per discutere un'offerta personalizzata.
Invia il tuo manoscritto in spagnolo e cominciamo
Correzione di bozze in spagnolo | correzione di bozze per ebook | editing di libri in spagnolo | editing di manoscritti | copy editing
Lingua:
Inglese
•
Francese
•
Spagnolo
Tipo di contenuto:
Articoli/Blog
•
Documenti
•
Libro
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Quali tipi di libri ed ebook in spagnolo controlli?
Controllo bozze di ebook in spagnolo, romanzi, racconti brevi, memorie, libri di non fiction, guide e altri manoscritti.
Cosa include la tua correzione di bozze di ebook in spagnolo?
Controllo ortografia, grammatica, punteggiatura, refusi e coerenza per rendere il tuo testo in spagnolo chiaro e corretto.
Offri editing di libri e copy editing in spagnolo?
Sì. A seconda del pacchetto, posso migliorare la struttura delle frasi, la chiarezza, la leggibilità e la coerenza mantenendo lo stile di scrittura.
Puoi correggere ebook per Amazon KDP?
Sì. Posso correggere bozze di ebook in spagnolo destinati ad Amazon KDP. Questo servizio copre la correzione del testo, non la formattazione o la pubblicazione.
Modifichi manoscritti di narrativa e saggistica?
Sì. Posso rivedere romanzi, racconti, memorie, libri di autoaiuto, guide e altri manoscritti di narrativa o saggistica.
Puoi correggere libri in spagnolo tradotti da IA?
Sì. Posso correggere grammatica, espressioni poco naturali e coerenza nel testo spagnolo tradotto da IA. Includi il testo originale se hai bisogno anche di controllare l’accuratezza della traduzione.
Puoi editare un manoscritto più lungo del limite di parole del pacchetto?
Sì. Inviami il conteggio totale delle parole così discutiamo un'offerta personalizzata, prezzo e tempi di consegna prima di ordinare.
Lavori con lo spagnolo latinoamericano e quello spagnolo della Spagna?
Sì. Diccelo pure quale variante di spagnolo preferisci così posso seguire il vocabolario e le convenzioni di scrittura appropriate.
