Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Elena Gissi
@elenagissi
Italy based genealogy and family researcher
Italia
Inglese, Italiano, Tedesco, Spagnolo
Chi sono
After a working life dedicated to selling products, I quit and decided to give people KNOWLEDGE *** I love to search stories that nobody in the world knows any longer *** I love to help people unveiling their past *** I love to scroll old, dusty books, to read bad handwritings, to take pictures in a poorly lit archive, to turn thousand pages in search of a single name, to write long reports and to wear my eyes out filling family trees *** My name is Elena and I love this job
Competenze
Elena Gissi
offline •
Tempo di risposta medio: 3 ore
Consulta i miei servizi
Famiglia e genealogia
I will translate handwritten documents from italian to english
Famiglia e genealogia
I will research your genealogy in archives in north italy
84 Recensioni
| (82) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
1-5 di 84 recensioni
Ordina per
Più rilevante
pplamondon
Canada
Elena was a pleasure to work with, and was extremely helpful with translating my letter. She was fast and very responsive. I would highly recommend her for anyone looking to translate documents.
Utile?
kat_ac
Cliente abituale
Stati Uniti
Elena, thank you for your accuracy and quick delivery!
Risposta del venditore
Utile?
brydeme1234
Cliente abituale
Repubblica Dominicana
Utile?
brydeme1234
Cliente abituale
Repubblica Dominicana
Risposta del venditore
Utile?
noel2224
Stati Uniti
I worked for a year to a Italian translate an 18th century document from Italian to English. Elena took 1 hour and provided me with a translation that I trust.
Risposta del venditore
Utile?
