Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Tradurrò professionalmente in spagnolo, tedesco e francese qualsiasi contenuto
Dare vita ai tuoi testi in diverse lingue
Ciao! Sono un traduttore freelance fluente in spagnolo, tedesco e francese, con esperienza in siti web, libri, contenuti di marketing, sottotitoli e materiali tecnici/medici.
Ho vissuto 30 anni in Sv...
Informazioni su questo servizio
Sono un traduttore freelance fluente in spagnolo, tedesco e francese.
Offro traduzioni accurate, naturali e culturalmente adattate per ogni tipo di contenuto.
Ho esperienza nella traduzione di:
- Contenuti per siti web e marketing
- Testi promozionali e pubblicitari
- Libri (di narrativa e non)
- Sottotitoli
- Testi tecnici e medici
Cosa offro:
- Traduzioni umane, culturalmente adattate
- Controllo grammaticale, stilistico e del tono incluso
- Consegna rapida e comunicazione professionale
- Adattamento del tono: formale, marketing, tecnico o naturale
Lingue disponibili:
- Spagnolo a tedesco
- Tedesco a spagnolo
- Francese a spagnolo / tedesco
Con me, i tuoi contenuti suoneranno naturali, precisi e completamente adattati al tuo pubblico di riferimento.
Facciamo brillare il tuo messaggio in ogni lingua!
Contattami per discutere del tuo progetto e ricevere un'offerta personalizzata.
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Usi la traduzione automatica?
No. Tutte le mie traduzioni sono fatte a mano e controllate attentamente; consulto occasionalmente strumenti di riferimento per garantire l'accuratezza.
Quali documenti traducete?
Siti web, libri, articoli, pubblicità, sottotitoli, testi medici e generali.
Riesci a gestire grandi progetti?
Sì! Contattami in anticipo per un preventivo personalizzato.
Garantite la riservatezza?
Certamente. Tutti i documenti rimangono privati e sicuri.
Posso avere un esempio di traduzione?
Sì, possibile per testi brevi. Basta inviarmi un messaggio.
Offrite consegne urgenti?
Sì, a seconda del volume e della disponibilità. Disponibile come extra per qualsiasi pacchetto.
Recensioni
12 recensioni per questo servizio
| (12) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
S steverocka
Germania
Die Zusammenarbeit mit Noellia war durchweg positiv und das Ergebnis von herausragender Qualität. Das ist sicher nicht das letzte Mal, dass ich mit ihr Zusammenarbeite. The collaboration with Noellia was consistently positive and the result was of outstanding quality. This will certainly not be the last time I work with her.
1.000 USD-1.500 USD
$
3 mesi
Tempo
Utile?M mrosique
Spagna
Awesome job. Noelia is able to understand the context and to deliver an excellent translation. Danke.
Fino a 50 USD
$
4 giorni
Tempo
Utile?M mrosique
Spagna
Great job one more time. Reliable. Fast. Recommended without any doubt. Danke!
Fino a 50 USD
$
2 giorni
Tempo
Utile?M mrosique
Spagna
Great job. For any translation related to German language, Noelia is your perfect mate.
Fino a 50 USD
$
4 giorni
Tempo
Utile?M mrosique
Spagna
One more time Noelia did an outstanding work. Recommended. Next translations are coming.
Fino a 50 USD
$
2 giorni
Tempo
Utile?
Recensioni
12 recensioni per questo servizio
| (12) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
S steverocka
Germania
Die Zusammenarbeit mit Noellia war durchweg positiv und das Ergebnis von herausragender Qualität. Das ist sicher nicht das letzte Mal, dass ich mit ihr Zusammenarbeite. The collaboration with Noellia was consistently positive and the result was of outstanding quality. This will certainly not be the last time I work with her.
1.000 USD-1.500 USD
$
3 mesi
Tempo
Utile?M mrosique
Spagna
Awesome job. Noelia is able to understand the context and to deliver an excellent translation. Danke.
Fino a 50 USD
$
4 giorni
Tempo
Utile?M mrosique
Spagna
Great job one more time. Reliable. Fast. Recommended without any doubt. Danke!
Fino a 50 USD
$
2 giorni
Tempo
Utile?M mrosique
Spagna
Great job. For any translation related to German language, Noelia is your perfect mate.
Fino a 50 USD
$
4 giorni
Tempo
Utile?M mrosique
Spagna
One more time Noelia did an outstanding work. Recommended. Next translations are coming.
Fino a 50 USD
$
2 giorni
Tempo
Utile?
