Tradurrò dall'inglese al tedesco come madrelingua

Alcune informazioni sono state tradotte automaticamente.

Austria

Parlo Tedesco, Inglese

Traduttore madrelingua tedesco, inglese a tedesco per gaming, cibo e viaggi

Ciao, sono Elian, madrelingua tedesco con livello di inglese intorno a C1. Traducendo dall'inglese al tedesco, il testo sembra scritto, non tradotto. La traduzione automatica prende le parole giuste ...

Continua a leggere

Informazioni su questo servizio

Cerchi una traduzione dall'inglese al tedesco che sembri scritta da un tedesco? Sei nel posto giusto.

Mi chiamo Elian, sono madrelingua tedesco con piena fluency in inglese. Traduco nel modo in cui le macchine non possono: con attenzione al tono, al ritmo e ai dettagli culturali che fanno sì che una traduzione funzioni davvero.

Cosa traduco:

Siti web, landing page, post per blog

Contenuti di marketing e social media

Contenuti per gaming ed esports (pagine negozio, note di aggiornamento, testi per la community)

Contenuti su cibo, ristoranti e ricette

Contenuti di viaggio, turismo e prenotazioni

Descrizioni di prodotti e testi per e-commerce

Perché i clienti scelgono me:

Madrelingua tedesco, inglese fluente, fuso orario europeo

Voce naturale, non tedesco scolastico rigido

Consegna rapida con comunicazione chiara

Onestà sul scope: ti dirò se il tuo progetto necessita di uno specialista

Ciò che non faccio: traduzioni giurate, contratti legali, documenti medici o farmaceutici.

Se sei nuovo qui, sono felice di tradurre un breve esempio del tuo progetto prima di impegnarti. Scrivimi cosa ti serve e ti darò un preventivo chiaro.

Continua a leggere