Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Registrarò una voiceover professionale in inglese con qualità da studio
Rawasi Media
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Benvenuto su Rawasi Media, uno studio di produzione audio-visiva professionale che offre voiceover in inglese di livello da studio per marchi aziendali, culturali e creativi in tutto il mondo.
Ogni registrazione viene realizzata nel nostro studio completamente attrezzato e acusticamente trattato, utilizzando microfoni e apparecchiature audio di livello professionale.
Portfolio di fiducia:
Progetti di successo consegnati a marchi leader, agenzie e clienti internazionali tra cui:
- Sistemi IVR e call center per aziende globali
- Spot TV e radio con consegna in broadcast
- Video aziendali e film di marca
- Narrazione documentaristica e cinematografica
- Corsi e moduli di e-learning
- Video esplicativi e animazioni
- Audiolibri e intro podcast
- Canali YouTube per pubblico globale
Accenti disponibili:
- Americano
- Britannico
- Neutrale / Internazionale
Stili di voce:
- Autorevole
- Caldo
- Conversazionale
- Corporate
- Cinematografico
- Fiducioso
- Profondo
Cosa riceverai:
- Voiceover in inglese di livello da studio
- File audio puliti e masterizzati
- Consegna puntuale, sempre
Se hai fretta? Contattaci prima di ordinare, consegna espressa disponibile in 12-24 ore.
Creatività di Rawasi Media fatta per durare.
Scopri di più su Rawasi Media
Rawasi Media
Rawasi Media, where creativity is built to last!
- DaEgitto
- Membro dalug 2018
- Tempo di risposta medio1 ora
- Ultima consegna1 anno
Lingue
Inglese, Arabo
We are a vibrant team of passionate professionals dedicated to pushing the boundaries of media production. From video and photography to voice-over and post-production, we bring your ideas to life through powerful visual narratives that captivate and inspire.
We believe that every project, no matter the size, deserves the same level of creativity and attention to detail. Our goal is to create impactful media that resonates with audiences and drives results for our clients.
Traduzione automatica.
FAQ
Traduzione automatica.
Cosa rende il tuo servizio di voiceover in inglese professionale?
Tutte le registrazioni sono realizzate nel nostro studio acusticamente trattato con apparecchiature di livello professionale, offrendo un suono di qualità broadcast con mixaggio e mastering completi — lo stesso standard di fiducia di clienti aziendali e internazionali di primo piano.
Quali accenti inglesi offri?
Offriamo accenti inglesi americani, britannici (RP) e internazionali neutrali. Ogni accento viene consegnato con pronuncia autentica e professionale per adattarsi al tuo pubblico di destinazione. Specifica il tuo accento preferito al momento dell'ordine.
Quali formati di file audio riceverò?
Riceverai file MP3 di alta qualità di default. Il formato WAV non compresso (48kHz/24-bit) è disponibile come extra per post-produzione professionale. Formati AIFF e altri sono disponibili su richiesta — faccelo sapere prima di ordinare.
Quanto ci vorrà per il mio ordine?
La consegna standard è di 2-4 giorni, a seconda del pacchetto scelto. Per progetti urgenti, offriamo consegna espressa in 12-24 ore come extra. Progetti grandi o complessi saranno sempre discussi e confermati in anticipo.
Quante revisioni ottengo?
Ogni pacchetto include revisioni — Basic (1), Standard (2), Premium (Illimitate). Perfezioniamo la registrazione finché non rispecchia perfettamente la tua visione. Feedback chiari alla prima richiesta di revisione ci aiutano a consegnare esattamente ciò di cui hai bisogno.
Quali diritti di utilizzo ottengo con il mio ordine?
Il pacchetto base include diritti commerciali standard. Per pubblicità a pagamento e canali monetizzati, aggiungi Diritti Commerciali (40$). Per uso in TV, radio e broadcast, aggiungi Diritti di Trasmissione Completi (75$). Tutti i diritti sono validi per 1 anno.
Offrite sconti per grandi o progetti continuativi?
Sì! Spesso lavoriamo con agenzie e clienti aziendali su progetti continuativi. Per script lunghi, contenuti di serie o ritenute mensili, contattaci prima di ordinare — creeremo un pacchetto personalizzato con sconti sul volume.
Offrite anche voice-over in arabo?
Sì! Forniamo voice-over professionali in arabo (MSA, Gulf e altri dialetti) tramite il nostro servizio separato di Voice-Over in arabo. Per progetti bilingue (inglese + arabo), contattaci per un ordine personalizzato combinato.
