Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Progetterò etichette di packaging in arabo e inglese per prodotti alimentari
Elsaadi
Level 2
5,0
5,0
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Packaging bilingue pronto per la stampa, non solo per lo schermo.
La maggior parte dei packaging arabi/inglesi fallisce in uno di due modi. O l'arabo sembra un'aggiunta fatta in fretta a un layout in inglese, oppure le versioni araba e inglese sembrano due marchi diversi condividendo una stessa scatola.
Ho progettato etichette e packaging per il retail di cibo, bevande e marchi di consumo in Arabia Saudita, UAE, USA ed Europa, con oltre 370 progetti consegnati su Fiverr.
COSA OTTIENI
- Artwork per etichette o scatole in arabo + inglese, bilanciato come un unico layout
- File pronti per la stampa con bleed corretto, margini di sicurezza e font in outline
- File sorgente così il tuo stampatore non avrà domande
PER INIZIARE, MANDAMI
Nome del prodotto, dimensione del packaging o dieline, e eventuali logo o colori del brand che già possiedi.
Scrivimi con il numero di SKU prima di ordinare e ti confermerò il pacchetto giusto per te.
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Scopri di più su Elsaadi
Elsaadi
Arabic Calligraphy Logos and Bilingual Packaging Design
Level 2
- DaPakistan
- Membro dagiu 2019
- Tempo di risposta medio1 ora
- Ultima consegna5 giorni
Lingue
Arabo, Inglese
Salam! I'm Elsaadi. I design Arabic calligraphy logos, brand identities, bilingual Arabic/English packaging for food, beverage, and consumer brands.
Over the past 6 years I've built brand identities and retail-ready label systems for clients across Saudi Arabia, the UAE, the US, and Europe, with 370+ five-star projects delivered.
Every project comes with print-ready vector files and a clear Arabic/English typographic system that works across both scripts.
Message me before ordering and I'll tell you exactly what your project needs.
Traduzione automatica.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Lavori con la dieline della mia stampante?
Sì. Inviami la dieline o il modello fornito dalla tua stampante e realizzerò l'artwork direttamente su di esso.
Quali file ricevo?
PDF pronto per la stampa, più file sorgente modificabili (formato AI) da Standard in su. Tutto a 300 DPI in CMYK.
Puoi gestire il testo degli ingredienti e delle informazioni nutrizionali in arabo?
Sì. Inviami il contenuto e lo impaginerò correttamente, includendo l'allineamento da destra a sinistra e la posizione che i rivenditori GCC si aspettano. Non scrivo né traduco il testo legale per te, ma impaginerò quello che mi fornisci.
Ho diversi prodotti in una gamma. Puoi farli tutti?
Sì, e di solito è anche più economico rispetto a ordinarli separatamente. La versione Premium copre fino a 6 SKU, e gli SKU aggiuntivi possono essere aggiunti come extra. Una gamma coerente è anche il vero scopo di un buon packaging.
Quante revisioni ottengo?
Due con Basic, quattro con Standard, sei con Premium. In pratica, la maggior parte dei progetti richiede meno se invii materiali di riferimento chiari fin dall'inizio.
Recensioni
7 recensioni per questo servizio
| (7) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
A abdullahalm502
Arabia Saudita
Very good designer and very good person
50 USD-100 USD
$
3 giorni
Tempo
E 
Risposta del venditore
Utile?H hicham_haayek
Spagna
Couldn’t ask for more, very cooperative , helpful , a lot of patience, beautiful profesional and person.
100 USD-200 USD
$
3 mesi
Tempo
Utile?G gwd5yc36
Stati Uniti
World class designer. Thank you. Allahuma barik!
200 USD-400 USD
$
6 settimane
Tempo
Utile?S sarahkrd
Francia
Excellent work and very very very patient, thank you so much!
200 USD-400 USD
$
Utile?D dadiadada2
Regno Unito
Excellent and amazing quality work. Was a pleasure to work with and customer orientated. Made several revisions to exactly how I wanted it. Would definitely use again. Thank you
50 USD
$
Utile?
Recensioni
7 recensioni per questo servizio
| (7) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
A abdullahalm502
Arabia Saudita
Very good designer and very good person
50 USD-100 USD
$
3 giorni
Tempo
E Risposta del venditore
Utile?H hicham_haayek
Spagna
Couldn’t ask for more, very cooperative , helpful , a lot of patience, beautiful profesional and person.
100 USD-200 USD
$
3 mesi
Tempo
Utile?G gwd5yc36
Stati Uniti
World class designer. Thank you. Allahuma barik!
200 USD-400 USD
$
6 settimane
Tempo
Utile?S sarahkrd
Francia
Excellent work and very very very patient, thank you so much!
200 USD-400 USD
$
Utile?D dadiadada2
Regno Unito
Excellent and amazing quality work. Was a pleasure to work with and customer orientated. Made several revisions to exactly how I wanted it. Would definitely use again. Thank you
50 USD
$
Utile?
