Formatto, correggo e revisiono sceneggiatura, copione cinematografico, copione teatrale
Specialista in editing, impaginazione e pubblicazione di libri.
Livello 1
Ha soddisfatto determinati criteri di prestazione e mostra un forte potenziale nel marketplace.
Molto reattivo
È noto per le risposte super rapide
Informazioni su questo servizio
Offro servizi professionali di editing di sceneggiature e formattazione di copioni per lungometraggi, pilot TV, sceneggiature brevi e opere teatrali. Ogni copione viene formattato secondo gli standard del settore: margini corretti, intestazioni di scena, linee di azione, indicazioni per i personaggi e rapporto pagina-minuto preciso, così che sia pronto a essere letto nel momento in cui un agente o un produttore lo apre.
Ciò che offro:
- Correzione di bozze: errori di battitura, punteggiatura, ortografia, errori di continuità
- Formattazione secondo gli standard del settore: margini, intestazioni di scena, linee di azione, indicazioni per i personaggi, rapporto pagina-minuto
- Editing di testo: affinamento dei dialoghi, trimming delle scene, ritmo, chiarezza
- Conversione di formato: Word, Google Docs, Celtx o WriterDuet in un file Final Draft (.fdx) pulito o PDF formattato
- Rapporti di copertura del copione: valutazione professionale che copre premessa, struttura, personaggi, dialoghi e potenzialità di mercato
Generi: dramma, commedia, horror, thriller, fantascienza, romance, azione, ecc. Sono disponibili sia formati di screenplay US che di stage play UK.
Ogni ordine include revisioni e comunicazione chiara durante tutto il processo, così che il copione finale rispecchi la tua visione e sia scritto come da un vero scrittore in attività.
Contattami prima di ordinare per scadenze o pagine fuori dal pacchetto indicato!
Lingua:
Inglese
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Quali formati di file posso inviarti?
Esportazioni in Word (.docx), Google Docs, PDF, Final Draft (.fdx), Celtx o WriterDuet — qualsiasi di questi funziona.
Gestisci formati di sitcom multi-camera?
Sì. I formati di sitcom, commedie single-camera, drammi e opere teatrali hanno convenzioni diverse, e io li adatterò al formato corretto.
Puoi formattare un copione già "fatto" ma che necessita solo di una sistemata prima di consegnarlo?
Sì, questa è una delle richieste più comuni. Inviamelo così com'è, e lo porterò agli standard del settore.
Il mio script rimane confidenziale?
Sì, il tuo lavoro non verrà mai condiviso, riutilizzato o discusso fuori dal nostro ordine.
Lavori con scrittori alle prime armi?
Sì, non è richiesta alcuna esperienza precedente nel settore da parte tua.
