Rileggerò professionalmente e copierò e modificherò la tua scrittura
Correttore di bozze, copy editor e indicizzatore
Informazioni su questo servizio
Benvenuto! Sono un correttore di bozze e copy editor professionista, appassionato nel trovare gli errori e nel far dire esattamente quello che vuoi. Sono un ex accademico con un dottorato in Classics e faccio proofreading e copy editing da più di dieci anni. La mia esperienza come insegnante mi ha aiutato a comunicare con i clienti in modo non giudicante e costruttivo.
Oltre alla mia formazione e alla mia esperienza lavorativa, ho competenze sia nella scrittura tecnica che in quella creativa, quindi sono pronto ad affrontare qualsiasi sfida. Non vedo l'ora di lavorare con te al tuo prossimo progetto!
Non estero mai il mio lavoro. Garantisco che leggerò e correggerò personalmente il tuo testo.
Sono felice di accettare ogni tipo di progetto, tra cui:
· Libri e novelle di narrativa e non
· Contenuti per siti web e post di blog
· Newsletter
· Articoli
· Lettere di presentazione e CV
· Pubblicazioni accademiche (per favore leggi le FAQ prima di ordinare)
Sono disponibile anche per documenti di grandi dimensioni, ma avrò bisogno di un po' di tempo in più. Contattami prima se il tuo documento supera le 20.000 parole, così possiamo concordare tempi e prezzo.
Non esitare a contattarmi per qualsiasi domanda!
Lingua:
Inglese
Tipo di contenuto:
Articoli/Blog
•
Contenuto accademico
•
Libro
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Qual è la differenza tra la correzione di bozze e il copy editing?
Il proofreading si occupa delle piccole cose: errori di battitura, ortografia, grammatica e punteggiatura. Il copy editing è un servizio più completo. Quando faccio il copy editing del tuo documento, commenterò sulla struttura delle frasi, sulla scelta delle parole, sulla leggibilità, sulla chiarezza e sul tono.
Qual è il tuo tempo medio di consegna?
Il mio tempo medio di consegna è di 1–3 giorni, ma posso fare una consegna urgente con un supplemento. Contattami prima di ordinare una consegna rapida per progetti più lunghi (oltre 20.000 parole) così posso assicurarmi che sia possibile rispettare i tempi!
Come sarà il prodotto finale?
Consegnerò un documento in Microsoft Word, usando la funzione “track changes” per documentare tutte le modifiche apportate, oltre a commenti nel margine per ulteriori suggerimenti o domande. Se preferisci, posso lavorare anche in Google Docs.
Puoi riscrivere il mio contenuto?
Farò una leggera riscrittura con i pacchetti standard e premium. La mia riscrittura ti aiuterà a migliorare la chiarezza e il flusso del testo. Tuttavia, non riscriverò per aiutarti a evitare accuse di plagio o controlli AI.
4 recensioni per questo servizio
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
D 
david_lalos

Norvegia
Working with Emma on multiple edits and revisions, I completely trust her judgment. She is exceptionally thorough and meticulous, never overlooking even small details, and her careful, respectful approach gives full confidence that the text is truly polished and complete.
7 giorni
Tempo
Utile?D 
david_lalos

Norvegia
I couldn’t be more pleased with the collaboration with Emma. From start to finish, we worked really well together—her communication was thoughtful, and she engaged deeply with my material. Her skills are exceptional: she has a remarkable eye for detail, understands nuance, and navigates complex texts...
5 giorni
Tempo
Utile?X xameax

Canada
Truly IMPRESSED with Emma's proofreading & editing skills! Her exceptional attention to detail and professionalism exceeded all expectations. Polite and cooperative throughout, she always delivered on time. I will be using her again for future work. Highly recommend! 🙌
11 giorni
Tempo
Utile?M maritimer42

Canada
I hired Emma to help me with an official letter I was writing. Her feedback was constructive and very helpful, and she was very responsive. She went above and beyond with making the letter clear and flow well. Her comments improved the letter's structure as well as individual sentences, and she helped...
3 giorni
Tempo
Utile?
4 recensioni per questo servizio
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
D 
david_lalos

Norvegia
Working with Emma on multiple edits and revisions, I completely trust her judgment. She is exceptionally thorough and meticulous, never overlooking even small details, and her careful, respectful approach gives full confidence that the text is truly polished and complete.
7 giorni
Tempo
Utile?D 
david_lalos

Norvegia
I couldn’t be more pleased with the collaboration with Emma. From start to finish, we worked really well together—her communication was thoughtful, and she engaged deeply with my material. Her skills are exceptional: she has a remarkable eye for detail, understands nuance, and navigates complex texts...
5 giorni
Tempo
Utile?X xameax

Canada
Truly IMPRESSED with Emma's proofreading & editing skills! Her exceptional attention to detail and professionalism exceeded all expectations. Polite and cooperative throughout, she always delivered on time. I will be using her again for future work. Highly recommend! 🙌
11 giorni
Tempo
Utile?M maritimer42

Canada
I hired Emma to help me with an official letter I was writing. Her feedback was constructive and very helpful, and she was very responsive. She went above and beyond with making the letter clear and flow well. Her comments improved the letter's structure as well as individual sentences, and she helped...
3 giorni
Tempo
Utile?

