Revisionerò e verificherò i fatti dei tuoi testi in francese
Protocollo di verifica duale e fact checking per correttore francese
Informazioni su questo servizio
La maggior parte dei correttori nasconde i propri strumenti. Io faccio l'opposto: il mio metodo è il prodotto.
Sono un ricercatore indipendente che progetta sistemi di verifica esperti: architetture che tengono un'AI a regole rigorose. Niente affermazioni senza fonte. Niente modifiche senza verifica. Qualsiasi punto non risolto viene segnalato, mai appianato.
Il tuo testo passa attraverso due fasi:
- Il protocollo. Analisi sistematica sotto vincoli: ortografia, grammatica, punteggiatura, tipografia, coerenza. Ogni riferimento citato verificato con le fonti primarie.
- Validazione umana. Leggo tutto io, decido ogni correzione e verifico ogni punto segnalato. La responsabilità del risultato è umana, ed è mia.
Trasparenza totale: il lavoro assistito da AI sotto protocollo è divulgato. È il mio metodo documentato, non una scorciatoia.
Ciò che altri non consegnano: per ogni testo con citazioni, un registro di verifica datato. Garanzia: se una referenza non può essere verificata, il lavoro è gratuito.
Testo generato da AI? È il caso ideale. Correzione completa, verifica delle fonti, risultato pubblicabile.
Profilo di ricerca pubblico: ORCID 0009-0004-2127-5131
Lingua:
Francese
Tipo di contenuto:
Articoli/Blog
•
Documenti
•
Contenuto tecnico
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Usi l'intelligenza artificiale?
Sì, apertamente. Lo uso come strumento di verifica sotto un protocollo che ho progettato, mai come scrittore autonomo. Ogni consegna è validata linea per linea da un umano che ne assume la responsabilità.
Cos'è il registro di verifica?
Una tabella datata che elenca ogni riferimento citato nel tuo testo, la fonte con cui è stato verificato e il suo stato. La ricevi con il file, così puoi verificare la mia verifica.
Quali file accetti?
Word, PDF, Google Docs, testo semplice e Markdown. Ricevi una versione con modifiche tracciate e una versione pulita.

