Fornirò un voice over irlandese di qualità broadcast
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Se cerchi una voce irlandese professionale che suoni naturale, sicura e autentica?
Offro doppiaggi di alta qualità per clienti aziendali, marchi e team di produzione che hanno bisogno di audio affidabile e pronto per la trasmissione.
Sia che si tratti di un video aziendale, spiegazione, pubblicità o contenuto interno, consegno doppiaggi che si connettono chiaramente con il tuo pubblico senza sembrare forzati o troppo da annunciatore.
Cosa puoi aspettarti:
- Accento irlandese autentico (con gamma che va dal neutro al regionale)
- Audio pulito e professionale (registrato in un ambiente trattato)
- Consegna rapida e affidabile
- Comunicazione chiara in tutto il processo
- Multiple take quando necessario
Stile di voce:
- Naturale, conversazionale, radicato, caldo e intelligente.
- Perfetto per:
- Video aziendali e interni
- Contenuti esplicativi
- Pubblicità online
- Formazione e e-learning
- Narrazione di documentari
Se non sei sicuro del tono o della direzione, sentiti libero di scrivermi, sono felice di aiutarti a modellare la lettura.
Creiamo qualcosa di grande insieme.
Scopri di più su Eoin Gleeson
Irish Voice Over Artist
- DaIrlanda
- Membro daott 2020
- Tempo di risposta medio1 ora
- Ultima consegna1 anno
Lingue
Inglese, Irlandese
Traduzione automatica.

Pfizer
Pharmaceuticals

Netflix
Media Service Production

Subway
Hotels, Restaurants & Leisure
FAQ
Traduzione automatica.
Di cosa hai bisogno da me per iniziare?
Fornisci il tuo script finale, il tono preferito (se presente) e eventuali materiali di riferimento. Se non sei sicuro della direzione, sono felice di guidare la lettura in base al tuo progetto.
Cosa è incluso in una revisione?
Una revisione è inclusa per aggiustamenti di performance o tono. Modifiche o aggiunte allo script dopo la consegna potrebbero richiedere un costo extra.
Quale accento offri?
Mi specializzo in un accento irlandese naturale, con la capacità di adattarmi da neutro a toni più regionali. Posso anche offrire una vasta gamma di altri accenti. Il mio lavoro come coach di dialetti ha migliorato la qualità del mio stesso lavoro di accento. Chiedi pure, se hai bisogno di un accento regionale specifico. Sono sicuro di poter aiutare.
Qual è il tuo tempo di consegna?
La consegna standard è di 48 ore. La consegna in 24 ore è disponibile come extra. Se il tuo progetto è urgente, sentiti libero di scrivermi prima di ordinare.
Ho bisogno di diritti commerciali o di trasmissione?
I diritti commerciali sono inclusi per la maggior parte degli usi aziendali (siti web, social media, contenuti interni). I diritti di trasmissione sono necessari per pubblicità a pagamento (TV, radio, campagne su larga scala).
In quale formato verrà consegnato l'audio?
L'audio viene consegnato come file WAV o MP3 di alta qualità. Se hai bisogno di un formato specifico o di elaborazioni, basta farmelo sapere.
È possibile sincronizzare l'audio con il video?
Può essere inclusa una sincronizzazione di base per adattarsi al tuo video. Per sincronizzazione precisa o editing, ti prego di scrivermi prima di ordinare.
