Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Correggerò e modificherò testi in tedesco
Raggiungi il top del tuo settore con le mie traduzioni
Con le mie traduzioni professionali, ti aiuterò a raggiungere la vetta del tuo settore! Amo aggiungere valore ai miei clienti, il che porta a maggiori profitti per le loro attività. Ho conseguito il m...
Livello 2
Ha soddisfatto criteri di prestazioni elevate e ha una comprovata esperienza nel soddisfare le aspettative dei clienti.
Molto reattivo
È noto per le risposte super rapide
Informazioni su questo servizio
Come traduttore e autore di libri, mi occupo di testi ogni giorno. Con diversi anni di esperienza, ho un senso di come deve essere strutturato un testo ottimale e come dovrebbe suonare. Mi assicuro anche che il messaggio che il cliente intende trasmettere sia presentato perfettamente al lettore.
Ho offerto servizi di traduzione e revisione per queste aree:
- Content marketing
- Pubblicità
- Post per blog
- Descrizioni di prodotti eCommerce e Amazon
- Saggistica e narrativa sotto forma di libri, eBook e racconti
- Documenti ufficiali
- YouTube
- App e giochi
- SEO e Keywords
Ho una laurea magistrale in Germanistica e oltre 12 anni di esperienza come traduttore. Mi specializzo anche in revisione e riscrittura, soprattutto di testi di e-commerce e marketing. Come autore di libri multilingue, sono appassionato anche di tradurre libri di altri autori.
Otterrai un lavoro di qualità da me perché investo tempo dedicato alla traduzione.
Sono a tua disposizione, quindi sentiti libero di effettuare subito il tuo ordine
Lingua:
Francese
•
Tedesco
Tipo di contenuto:
Articoli/Blog
•
Contenuti web
•
Documenti
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
Altri servizi della categoria Revisione ed editing offerti da me
FAQ
Traduzione automatica.
Concedete sconti per ordini più grandi?
Sì, dipende dalla quantità di parole. Scrivimi così posso farti un'offerta personalizzata
In quali lingue stai eseguendo la correzione di bozze?
Revisione in tedesco
Potete consegnare ordini più grandi in un giorno o anche in poche ore?
In alcune circostanze sì, chiedimi pure. Ti farò un'offerta personalizzata se riuscirò a consegnare in tempo.
Quali formati di file non accetti?
Non accetto file Mac, PDF, file SRT o JSON. Inoltre, nessun collegamento, scansione, immagine o testo scritto a mano. I file forniti devono essere in uno dei seguenti formati: Word, Excel, RTF o testo (.txt).
Manterrai la formattazione del documento?
Sì, la formattazione della traduzione sarà la stessa del file originale.
Puoi condividere campioni?
Sì, posso farlo su richiesta. Ma posso mostrare solo brevi esempi degli ultimi ordini per motivi di privacy.
Recensioni
62 recensioni per questo servizio
| (61) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
U 
unlockshop1
Cliente abituale
Lettonia
Nice job! Thanks for your time
Fino a 50 USD
$
5 giorni
Tempo
Utile?E etherlyn1969
Germania
Auftrag wurde schneller fertig als erwartet. Antwortet sehr schnell. Alles Top!
200 USD-400 USD
$
5 giorni
Tempo
Utile?B benrehder1257
Cliente abituale
Stati Uniti
Eugen always responds and delivers quickly and does even more than you ask him to do. Great seller.
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
E 
Risposta del venditore
Utile?B benrehder1257
Cliente abituale
Stati Uniti
Eugen always works quickly and provides more than you expect. Great experience.
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?O owen_tg
Cliente abituale
Stati Uniti
Awesome English to German translation work by Eugen - with a very speedy turnaround time, too!
Fino a 50 USD
$
4 giorni
Tempo
Utile?
Recensioni
62 recensioni per questo servizio
| (61) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
U unlockshop1
Cliente abituale
Lettonia
Nice job! Thanks for your time
Fino a 50 USD
$
5 giorni
Tempo
Utile?E etherlyn1969
Germania
Auftrag wurde schneller fertig als erwartet. Antwortet sehr schnell. Alles Top!
200 USD-400 USD
$
5 giorni
Tempo
Utile?B benrehder1257
Cliente abituale
Stati Uniti
Eugen always responds and delivers quickly and does even more than you ask him to do. Great seller.
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
E Risposta del venditore
Utile?B benrehder1257
Cliente abituale
Stati Uniti
Eugen always works quickly and provides more than you expect. Great experience.
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?O owen_tg
Cliente abituale
Stati Uniti
Awesome English to German translation work by Eugen - with a very speedy turnaround time, too!
Fino a 50 USD
$
4 giorni
Tempo
Utile?
