Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Tradurrò dall'inglese al turco e dal turco all'inglese
Traduttore inglese-turco
Traduttore inglese-turco con oltre 5 anni di esperienza e più di 1 milione di parole localizzate. Competente in strumenti CAT per garantire coerenza e consegne rapide. Affidabile, preciso e pronto ad ...
Livello 2
Ha soddisfatto criteri di prestazioni elevate e ha una comprovata esperienza nel soddisfare le aspettative dei clienti.
Informazioni su questo servizio
Ciao, sono Erdem, un traduttore e editor turco attento ai dettagli.
Offro traduzioni di alta qualità dall'inglese al turco (o viceversa). Mi concentro su fluidità, contesto e stile, non solo sulla sostituzione parola per parola.
Posso aiutarti con:
- Localizzazione di siti web, app o giochi
- Contenuti di marketing e business
- Articoli, blog o libri
- Testi finanziari e legati alle criptovalute
- Contenuti per adulti
- File con variabili (.json, .html, strings, ecc.)
Affidabile per oltre 500 clienti con feedback a 5 stelle - sei in buone mani.
Contattami prima di effettuare un ordine, e ti risponderò rapidamente con un'offerta personalizzata su misura per il tuo contenuto.
Lingua:
Inglese
Turco
•
Turco
•
Inglese
Tipo di documento:
Generico/Colloquiale
Competenza settoriale:
Affari e finanza
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Clienti con cui ho lavorato
123RF
Photography
I translated specific parts of the official 123RF website.
mag 2022-giu 2022
Avast Software
Internet Software & Services
I translated internal documents for Avast Business.
apr 2022-ott 2022
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Posso richiedere un campione prima di ordinare?
No, non fornisco lavori di esempio.
Potete gestire consegne urgenti o in giornata?
Sì! Offro opzioni di consegna rapida a seconda della mia disponibilità e delle dimensioni del progetto. Contattami prima così posso confermare la scadenza e creare un'offerta personalizzata.
Puoi mantenere la formattazione del documento originale?
Sì. Che si tratti di un file Word, un foglio di calcolo o un formato come .html/.json, posso sempre preservare layout, spaziatura e struttura.
Recensioni
531 recensioni per questo servizio
| (525) | ||
| (5) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
A aleksandra2350
Armenia
Collaborazione in corsoEverything is great, thank you!
50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?A agnieszkadruga
Polonia
Great communication and delivery time, highly recommend!
50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?S sergeytaranenko
Austria
Great work, quick and efficient. I will definitely be ordering again.
50 USD-100 USD
$
10 giorni
Tempo
Utile?K 
karllusted
Irlanda
Great job by Erdem. Fast turnaround, good attention to detail. Nice work.
50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?Z 
zacharyzionanim
Stati Uniti
Collaborazione in corsoCollaborating with Erdem is always a professional experience, and he consistently delivers above and beyond high-quality localizations. Thank you very much!
50 USD
$
2 giorni
Tempo
Utile?
Recensioni
531 recensioni per questo servizio
| (525) | ||
| (5) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
A aleksandra2350
Armenia
Collaborazione in corsoEverything is great, thank you!
50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?A agnieszkadruga
Polonia
Great communication and delivery time, highly recommend!
50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?S sergeytaranenko
Austria
Great work, quick and efficient. I will definitely be ordering again.
50 USD-100 USD
$
10 giorni
Tempo
Utile?K karllusted
Irlanda
Great job by Erdem. Fast turnaround, good attention to detail. Nice work.
50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?Z zacharyzionanim
Stati Uniti
Collaborazione in corsoCollaborating with Erdem is always a professional experience, and he consistently delivers above and beyond high-quality localizations. Thank you very much!
50 USD
$
2 giorni
Tempo
Utile?
