Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Sarò il tuo traduttore professionista gallese
Copywriter incentrato sulle emozioni e Ghostwriter immaginario
CIAO! Mi chiamo Erin e sono la proprietaria di In Erin's Words, una società di scrittura che offre copywriting e ghostwriting immaginario a individui e marchi nei settori del benessere, dello stile di...
Livello 1
Ha soddisfatto determinati criteri di prestazione e mostra un forte potenziale nel marketplace.
Informazioni su questo servizio
Madrelingua gallese, sono una traduttrice qualificata e qualificata con oltre 10 anni di esperienza nel settore. Traduco professionalmente qualsiasi documento di vostra scelta dall'inglese al gallese o dal gallese all'inglese.
Mi sono laureato con lode in gallese presso l'Università di Cardiff , prima di lavorare per diverse aziende, sia internamente che come freelance, dove ho ricevuto formazione per:
- Adattare il tono del testo tradotto a quello del testo di partenza
- Revisione con il supporto di software di traduzione di fascia alta
- Traduzione creativa: pensare fuori dagli schemi e capire come utilizzare il contesto culturale per catturare l'attenzione
Sebbene io sia in grado di tradurre qualsiasi documento, ho esperienza professionale in:
- Istruzione
- Tempo libero e turismo
- Software
- Bellezza e benessere
- Storia e cultura
- Salute e sicurezza
- Letteratura e arte
e molti altri.
Per favore, mandami un messaggio prima di effettuare un ordine
Lingua:
Gallese
Inglese
•
Inglese
•
Gallese
Tipo di documento:
Contenuti web
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
Recensioni
4 recensioni per questo servizio
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
O owengurry
Regno Unito
I hired Erin to translate some social media posts from English into Cymraeg. She did such a good job that I immediately hired her to do some more. I cannot recommend her enough.
50 USD-100 USD
Prezzo
1 giorno
Tempo
Utile?O owengurry
Regno Unito
I hired Erin to translate some prose from English into Cymraeg for social media. Her response time was practically instant. I'm impressed and would definitely hire her again.
Fino a 50 USD
Prezzo
1 giorno
Tempo
Utile?H 
hadassahrose
Stati Uniti
Incredibly fast, competent, and professional work, Erin is friendly and highly skilled; her knowledge and attentive manner to the Welsh and English language work will make you incredibly happy that you chose to work with her. The work will be done faster than expected, and you will be (like me) entirely...
Fino a 50 USD
Prezzo
1 giorno
Tempo
Utile?C 
cdbproductions
Regno Unito
Erin was a pleasure to work. Friendly and easy to communicate with. Delivered on time and made some revisions when needed. Thanks again.
Fino a 50 USD
Prezzo
10 giorni
Tempo
Utile?
Recensioni
4 recensioni per questo servizio
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
O owengurry
Regno Unito
I hired Erin to translate some social media posts from English into Cymraeg. She did such a good job that I immediately hired her to do some more. I cannot recommend her enough.
50 USD-100 USD
Prezzo
1 giorno
Tempo
Utile?O owengurry
Regno Unito
I hired Erin to translate some prose from English into Cymraeg for social media. Her response time was practically instant. I'm impressed and would definitely hire her again.
Fino a 50 USD
Prezzo
1 giorno
Tempo
Utile?H hadassahrose
Stati Uniti
Incredibly fast, competent, and professional work, Erin is friendly and highly skilled; her knowledge and attentive manner to the Welsh and English language work will make you incredibly happy that you chose to work with her. The work will be done faster than expected, and you will be (like me) entirely...
Fino a 50 USD
Prezzo
1 giorno
Tempo
Utile?C cdbproductions
Regno Unito
Erin was a pleasure to work. Friendly and easy to communicate with. Delivered on time and made some revisions when needed. Thanks again.
Fino a 50 USD
Prezzo
10 giorni
Tempo
Utile?
