Correggerò professionalmente il tuo libro tedesco, tesi o testo francese
Designer di libri professionista, graphic designer
Informazioni su questo servizio
Correggerò attentamente grammatica, ortografia, punteggiatura, struttura delle frasi, chiarezza, coerenza e stile, mantenendo il significato e la voce originali.
Se hai bisogno di un esperto per scrivere il tuo annuncio su Amazon, correggere i tuoi testi in francese, revisionare le tue traduzioni o perfezionare i tuoi contenuti scritti, sei nel posto giusto!
COSA OFFRO :
- Correzione di testi in tedesco e francese
- Revisione di libri e tesi
- Correzione di grammatica e ortografia
- Lingua chiara, naturale e raffinata
- Risultati accurati e professionali
Per testi accademici, modifico solo la lingua e la presentazione del tuo lavoro esistente. Non aggiungo contenuti, non sviluppo argomentazioni e non scrivo per te.
Inviami il tuo documento oggi e rendiamo la tua scrittura chiara, raffinata e pronta per la pubblicazione!
Lingua:
Inglese
•
Francese
•
Tedesco
Tipo di contenuto:
Articoli/Blog
•
Documenti
•
Libro
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Perché essere uno scrittore fa la differenza?
Traduzione e scrittura sono due compiti completamente diversi — o meglio, competenze. Ovviamente, buoni traduttori sono in grado di fornirti testi professionali. Ma in alcuni casi — come articoli o narrativa, uno scrittore professionista può aggiungere quell'emozione o
Rileggete, correggete, riscrivete testi francesi?
Sì, lo faccio e come scrittore, è un po' il mio mestiere, sempre alla ricerca di errori (inclusa la punteggiatura diversa da altre lingue) e miglioramenti. Dai un'occhiata al mio gig di proofreading.
In quali lingue offrite i vostri servizi?
La mia competenza è in francese e sono specializzata esclusivamente nella revisione di bozze in questa lingua. Tuttavia, sono qualificata anche per revisionare le vostre traduzioni in inglese, poiché ho una laurea in traduzione.

