Revisionerò, modificherò e formatterò romanzi, tragedie, psicologia, paranormale, scifi e thriller
Informazioni su questo servizio
CIAO!!
Stai lavorando su un manoscritto, memoir, storia personale o documento professionale in francese e hai bisogno che sia perfezionato? Revisionerò, correggerò e formatterò attentamente il tuo testo per assicurarmi che sia chiaro, coerente, ben strutturato e pronto per la pubblicazione o la consegna.
Offro un servizio di editing di alta qualità che rispetta la tua voce e il tuo messaggio, migliorando leggibilità, grammatica, flusso e presentazione complessiva.
Cosa offro:
- Correzione di ortografia, grammatica, punteggiatura e coerenza della lingua francese
- Miglioramento della struttura delle frasi e della chiarezza senza alterare il tono
- Aumento della leggibilità, coerenza e fluidità narrativa
- Formattazione professionale per manoscritti, memoir e documenti
Perché scegliere questo servizio:
- Fluenza a livello madrelingua e forte padronanza del francese scritto
- Esperienza nella revisione di memoir e testi narrativi con sensibilità alla voce
- Comunicazione rapida, affidabile e amichevole
- Confidenzialità garantita al 100%
La tua storia merita di essere presentata con chiarezza e impatto.
Effettua il tuo ordine o contattami per discutere del tuo progetto.
Lingua:
Inglese
•
Francese
•
Spagnolo
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Lavori con memoir personali o sensibili?
Sì. Gestisco tutti i manoscritti con riservatezza e rispetto. La tua storia rimane di tua proprietà.
Puoi formattare secondo le linee guida di pubblicazione?
Sì. Se hai requisiti specifici (font, interlinea, layout capitoli), comunicamelo pure.
Quali formati di file accettate?
Accetto Word (.doc/.docx) o Google Docs. Se il tuo testo è in PDF, posso convertirlo.

