Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Farò l'editing di libri cristiani e la correzione di bozze
Aiutare gli autori a farsi scoprire, connettersi con i lettori e far crescere il loro brand
Scrivere un libro fantastico è una cosa. Farlo scoprire, presentarlo in modo professionale e metterlo nelle mani dei lettori è un'altra. Molti autori lottano con poca visibilità, una presentazione sca...
Informazioni su questo servizio
E se il messaggio che Dio ha messo nel tuo cuore perdesse il suo impatto a causa di come è scritto?
Il tuo manoscritto cristiano merita più di una semplice verifica grammaticale. I lettori devono connettersi con il tuo messaggio, non distrarsi con errori di ortografia, frasi poco chiare o passaggi imbarazzanti che ne indeboliscono l’efficacia.
Aiuto autori cristiani, pastori e leader di ministeri a perfezionare i loro manoscritti attraverso editing e proofreading professionali, mantenendo la loro voce e il loro messaggio originale.
Cosa otterrai:
- Correzioni di grammatica, ortografia e punteggiatura
- Miglioramento della chiarezza e leggibilità delle frasi
- Editing e proofreading di libri cristiani
- Stile di scrittura e tono coerenti
- Flusso dei paragrafi e scelta delle parole migliorati
- Coerenza nelle citazioni delle Scritture
- Modifiche tracciate e suggerimenti editoriali
Perché lavorare con me?
- Rispetto per il tuo messaggio basato sulla fede
- Attenzione accurata ai dettagli dell’editing
- Comunicazione chiara e consegna puntuale
File che riceverai:
- Documento Word editato (DOCX)
- Modifiche tracciate e suggerimenti
- Manoscritto pulito e rifinito
Il tuo messaggio merita di essere compreso, non solo letto.
Scrivimi o effettua l’ordine per iniziare!
Lingua:
Inglese
•
Francese
•
Tedesco
Tipo di contenuto:
Documenti
•
Libro
•
Racconto breve
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Che tipo di libri cristiani editi?
Modifico libri cristiani di saggistica, devozioni, testimonianze, materiali di studio biblico, sermoni, libri ispirazionali e manoscritti basati sulla fede. Contattami per discutere il tuo progetto specifico.
Cambierai il mio messaggio cristiano o lo stile di scrittura?
No. Il mio obiettivo è migliorare chiarezza, grammatica e leggibilità, preservando il tuo messaggio originale, la voce personale e il significato biblico previsto.
Qual è la differenza tra correzione di bozze e revisione?
Il proofreading corregge ortografia, punteggiatura, grammatica e errori minori. Il copy editing migliora anche chiarezza e coerenza, mentre il line editing perfeziona la struttura delle frasi, lo stile e il flusso.
Puoi modificare manoscritti contenenti versetti biblici e riferimenti alle Scritture?
Sì. Posso verificare la formattazione, la coerenza e la presentazione dei riferimenti biblici. Se hai bisogno di verifica rispetto a una traduzione biblica specifica, forniscimi i dettagli della traduzione.
Il mio manoscritto rimarrà riservato?
Sì. Tratto i manoscritti dei clienti come confidenziali e non condivido né pubblico il tuo lavoro senza permesso.
Come saprò quali modifiche hai apportato?
Posso consegnare un documento Word editato con le Track Changes attivate, così puoi rivedere, accettare o rifiutare le modifiche suggerite.
Puoi modificare un libro cristiano completo con oltre 10.000 parole?
Assolutamente sì. Inviami il conteggio totale delle parole del tuo manoscritto e il tipo di editing di cui hai bisogno. Valuterò l’ambito e ti fornirò un’offerta personalizzata con prezzo e tempi appropriati.
