Risolverò il layout RTL arabo e localizzerò il tuo sito in arabo

F
faisalmt3
F
faisalmt3
Faisal Fahad
Alcune informazioni sono state tradotte automaticamente.
fix arabic rtl layout and localize your website to arabic
Schermo intero
fix arabic rtl layout and localize your website to arabic
Schermo intero
Schermo intero
fix arabic rtl layout and localize your website to arabicfix arabic rtl layout and localize your website to arabicfix arabic rtl layout and localize your website to arabic

Informazioni su questo servizio

Traduzione automatica.

Il tuo sito sembra rotto in arabo? Il testo scorre nel modo sbagliato, le icone puntano all’indietro, i numeri di telefono sono confusi, gli spazi sono sul lato sbagliato?


Correggo i layout RTL arabi nei siti web e nelle web app in modo che siano corretti e leggibili per gli utenti arabi.


Questi sono i miei interventi:

- Direzione della pagina (dir="rtl") e layout speculare

- Spazi, allineamenti e icone (CSS logico)

- Numeri, numeri di telefono, date e prezzi all’interno del testo arabo

- Testo misto arabo e inglese

- Font arabi e altezza delle linee

- Arabo naturale per il testo dell’interfaccia (sono madrelingua)

- Commutatore lingua arabo/inglese


Ho creato Tamwil Plus, una dashboard live in arabo RTL per rivenditori sauditi, quindi so dove si verificano i problemi RTL.


Ricevi le modifiche al codice più screenshot prima/dopo di ogni pagina.


Contattami prima di ordinare con il link del sito e lo stack tecnologico (React, Next.js, Vue, HTML/CSS semplice).


  • Piattaforma

    • Personalizzato

  • Tipo di sito web

    • Negozio e-Commerce
    • Business
    • Landing page
    • SaaS
    • Portale

  • Linguaggio di programmazione

    • JavaScript
    • TypeScript
    • HTML e CSS
    • React
Rispettare i diritti di terzi

Ricorda che è contrario alle politiche di Fiverr per i freelance includere temi, modelli o qualsiasi altro elemento che violi i diritti di terzi o le leggi applicabili nell'opera consegnata. Per saperne di più, consulta Guida alla creazione digitale responsabile.

Scopri di più su Faisal Fahad

Faisal Fahad

WhatsApp Automation and Arabic RTL Web Developer

  • DaArabia Saudita
  • Membro daset 2026

  • Lingue

    Arabo, Inglese
I build automation and web systems for small businesses, and make web apps work properly in Arabic. I built Tamwil Plus, a live installment-management system for Saudi dealers: automatic WhatsApp payment reminders and receipts, Moyasar and Tap payments, and a role-based Arabic dashboard. I offer: - WhatsApp automation (n8n, WhatsApp Cloud API) - Arabic RTL fixes and localization for web apps - Payment gateway integration for Saudi and Gulf stores - Pre-launch QA testing with bug reports and Playwright tests Based in Riyadh. Cybersecurity student. I test everything before delivery.

Traduzione automatica.

Tag correlati