Semplificherò la tua ricerca scientifica per te

Alcune informazioni sono state tradotte automaticamente.

Madagascar

Parlo Malgascia, Francese, Inglese
Ciao! Ho un dottorato in Scienze della Vita e Ambientali e sono appassionato di scrittura e comunicazione scientifica. Offro servizi di editing, correzione di bozze e formattazione per vari tipi di do...
Informazioni su questo servizio

Hai un articolo scientifico, una tesi, un rapporto di ricerca o un argomento complesso che deve essere reso accessibile a un pubblico non specialista?

Ho un dottorato in Scienze Ambientali (Università di Antananarivo, 2025) e sono il campione nazionale della competizione "Ma Thèse en 180 Secondes" (2023), una gara che premia specificamente la capacità di spiegare ricerche complesse in modo chiaro e coinvolgente a un pubblico generale.

Posso aiutarti a:

  • Trasformare un articolo scientifico o una tesi in contenuti accessibili (post sul blog, articolo per il pubblico generale, post sui social media)
  • Scrivere un riassunto semplificato dei tuoi risultati di ricerca
  • Produrre contenuti di divulgazione scientifica, soprattutto nelle scienze della vita, ecologia e agroecologia
  • Adattare il linguaggio scientifico per un pubblico non specialista

Campi principali di competenza: scienze della vita, ecologia, biodiversità, agroecologia, scienze ambientali, ma sono disponibile ad adattare il mio approccio ad altre discipline scientifiche su richiesta.

Lavoro in inglese e francese. Nota: l'inglese è la mia lingua di lavoro, ma non è la mia lingua madre; la mia scrittura è chiara e precisa, anche se le formulazioni possono essere perfezionate durante le revisioni.

Posso anche scrivere in francese.

Lingua:

Inglese

Settore:

Agricoltura

•

Istruzione

•

Ambiente

•

Scienza

Tono:

Informativo

•

Colloquiale

•

Disegno tecnico

Tipo di articolo:

Articoli basati sulla ricerca

Preferenza per lo stile di consegna

Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.