Tradurrò con precisione inglese, spagnolo e portoghese
è sempre un piacere aiutarti
Livello 1
Ha soddisfatto determinati criteri di prestazione e mostra un forte potenziale nel marketplace.
Informazioni su questo servizio
Le lingue sono sempre state la mia passione fin da quando ero giovane, e da oltre 10 anni ho trasformato questa passione nel mio lavoro. Lavoro in inglese, spagnolo e portoghese con pieno dominio di tutte e tre.
Cosa offro:
- Traduzioni da/per inglese, spagnolo o portoghese, da testi quotidiani a documenti tecnici, accademici e legali. (1 Gig = 800 parole)
- Correzione e editing dei tuoi documenti. (Contattami)
- Sottotitoli per il tuo video, ricevi il file .SRT più il video in qualsiasi formato tu voglia. (1 Gig = 5 minuti)
- Post per blog e contenuti scritti. (Contattami)
- Trascrizione di file audio o video. (1 Gig = 5 minuti)
La mia garanzia di qualità:
Ogni traduzione viene revisionata personalmente da me prima della consegna: una lettura completa rispetto al testo originale, verificando coerenza terminologica, date, cifre e riferimenti linea per linea. Nulla esce dal mio studio senza la mia revisione completa, così ho mantenuto un record impeccabile con i miei clienti abituali.
Collaborare con me:
- Ordini personalizzati su misura per le tue esigenze, basta chiedere.
- Tariffe migliori disponibili per progetti più grandi.
- I clienti abituali ricevono trattamento prioritario.
- Nota: per il pacchetto Premium, la consegna Extra Fast copre fino a 15.000 parole.
Qu
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Fornite campioni dei vostri lavori precedenti?
No. Puoi chiedermi di tradurre un testo come esempio, ma non fornisco campioni dei miei lavori precedenti poiché ciò viola la privacy degli utenti.
Manterrai il formato del file nella traduzione?
Sì. Quando possibile, manterrò il formato dei file ricevuti.
Ho un file di grandi dimensioni, posso ottenere un prezzo migliore?
Sì. Contattami, inviami il tuo file e creerò un'offerta con un bel sconto per te. (Solo per oltre 10.000 parole)
Revisioni le traduzioni prima della consegna?
Sì — ogni consegna include una revisione completa rispetto al testo originale. Controllo coerenza della terminologia, date, numeri e riferimenti riga per riga prima di inviare.
Puoi gestire documenti legali, tecnici o accademici?
Sì. Traducio regolarmente documenti legali e tecnici, mantenendo una terminologia coerente in tutto il documento.
3101 recensioni per questo servizio
| (2995) | ||
| (75) | ||
| (17) | ||
| (6) | ||
| (8) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
M 
memobots

Polonia
Proactive and professional approach. I needed a translation in variants of Spanish and Portugese. Francisco suggested an approach that would get me where I want to get and save some money on one of the variants. It was all around great experience and I fully recommend Francisco's. As my game is developing...
50 USD
Prezzo
5 giorni
Tempo
Utile?M mxjunchao

Cina
Great job, Thankyou!
50 USD
Prezzo
2 giorni
Tempo
Utile?A 
alwaleed7

Emirati Arabi Uniti
thank you very much
50 USD
Prezzo
2 giorni
Tempo
Utile?D danielw2023

Australia
As usual thank you for your great work. I will be back when we have more files ready.
50 USD-100 USD
Prezzo
9 giorni
Tempo
Utile?P p_o_staman

Stati Uniti
Thank you for your quality work.
50 USD-100 USD
Prezzo
2 settimane
Tempo
Utile?
3101 recensioni per questo servizio
| (2995) | ||
| (75) | ||
| (17) | ||
| (6) | ||
| (8) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
M 
memobots

Polonia
Proactive and professional approach. I needed a translation in variants of Spanish and Portugese. Francisco suggested an approach that would get me where I want to get and save some money on one of the variants. It was all around great experience and I fully recommend Francisco's. As my game is developing...
50 USD
Prezzo
5 giorni
Tempo
Utile?M mxjunchao

Cina
Great job, Thankyou!
50 USD
Prezzo
2 giorni
Tempo
Utile?A 
alwaleed7

Emirati Arabi Uniti
thank you very much
50 USD
Prezzo
2 giorni
Tempo
Utile?D danielw2023

Australia
As usual thank you for your great work. I will be back when we have more files ready.
50 USD-100 USD
Prezzo
9 giorni
Tempo
Utile?P p_o_staman

Stati Uniti
Thank you for your quality work.
50 USD-100 USD
Prezzo
2 settimane
Tempo
Utile?
