Farò la correzione di bozze di manoscritti di tesi di master accademiche seguendo le regole native tedesche
Correttore e editor accademico tedesco, specialista in tesi di master e manoscritti di dottorato
Informazioni su questo servizio
Hai bisogno di una correzione di bozze professionale in tedesco nativo (Lektorat & Korrekturlesen) per la tua tesi di master o manoscritto di laurea?
Mi specializzo nel perfezionare testi accademici secondo rigorosi standard della lingua tedesca nativa (regole Duden).
Correggo grammatica, ortografia, punteggiatura, formulazioni accademiche e flusso delle frasi per assicurarmi che la tua tesi rispetti gli alti standard universitari.
Cosa correggo e perfeziono:
- Grammatica tedesca, ortografia, trattini e punteggiatura (regole Duden)
- Tono accademico, vocabolario formale e formulazioni obiettive
- Struttura delle frasi, flusso, leggibilità e transizioni logiche
- Coerenza in terminologia, formattazione e stile accademico
- File con modifiche tracciate (MS Word) così puoi rivedere ogni correzione
Perché scegliermi?
- Competenza di livello nativo nella scrittura accademica in tedesco (Korrekturlesen & Lektorat)
- Specializzato in tesi di master, articoli di ricerca e dissertazioni accademiche
- Gestione riservata del tuo lavoro di ricerca accademica
Assicurati che la tua tesi ottenga il voto che merita! Scegli un pacchetto o contattami per preventivi personalizzati in base al numero di parole.
Lingua:
Inglese
•
Tedesco
Tipo di contenuto:
Documenti
•
Sceneggiature film/TV
•
Tesi
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
D: Consegnate la tesi corretta con le modifiche tracciate?
R: Sì! Riceverai due file Word: uno con tutte le modifiche tracciate visibili per rivedere ogni revisione, e una versione finale pulita pronta per la consegna.
D: Seguite le regole ufficiali Duden per grammatica e ortografia tedesca?
R: Assolutamente sì. Tutte le correzioni seguono rigorosamente le regole ufficiali di ortografia tedesca (Duden-Rechtschreibung) e le convenzioni accademiche standard universitarie.
D: Cosa succede se la mia tesi di master supera le 25.000 parole?
R: Puoi inviarmi un messaggio con il conteggio totale delle parole e ti fornirò un'offerta personalizzata in base alla lunghezza esatta del documento e alla scadenza.

