Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Modificherò racconti brevi, romanzi e testi creativi italiani
Correzione di bozze, Amazon KDP, copertine, epub, editing, revisione e tesi
Scrivo e lavoro sui testi da molti anni: gestisco un blog di scrittura, ho pubblicato libri e raccolte e unico competenza narrativa, attenzione formale e sensibilità umana. Aiuto autori, studenti e pr...
Livello 1
Ha soddisfatto determinati criteri di prestazione e mostra un forte potenziale nel marketplace.
Informazioni su questo servizio
Offro editing narrativo per racconti brevi italiani, romanzi, novelle, testi in stile memoir e manoscritti creativi.
Il mio lavoro inizia dal livello linguistico: grammatica, sintassi, punteggiatura, ripetizioni, fluidità delle frasi, chiarezza e leggibilità. Poi mi concentro sul livello narrativo, aiutandoti a migliorare ritmo, efficacia delle scene, dialoghi, coerenza interna, sviluppo dei personaggi, impatto emotivo e andamento della trama.
Non riscrivo il testo da zero e non sostituisco la voce dell'autore. Il mio obiettivo è aiutarti a rendere il manoscritto più chiaro, più forte e più coinvolgente, rispettando il tuo stile originale, tono e intenzione creativa.
In base al pacchetto scelto, posso fornire correzioni dirette, commenti, suggerimenti e un rapporto di sintesi sull'editing con osservazioni sui punti di forza e di debolezza principali del testo.
Questo servizio è rivolto a testi scritti in italiano.
Lingua:
Inglese
•
Italiano
Guida di stile:
Altro
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Che tipo di testi modifichi?
Modifico racconti brevi, romanzi, novelle, testi in stile memoir e manoscritti creativi italiani. Se il tuo testo è molto lungo o complesso, contattami prima di ordinare.
Cosa include il tuo editing?
Lavoro su grammatica, sintassi, punteggiatura, ripetizioni, chiarezza, fluidità, ritmo, dialogo, efficacia delle scene, coerenza interna, sviluppo della trama e caratterizzazione.
Redirigerai la mia storia?
No. Non riscrivo il testo da zero. Suggerisco miglioramenti e faccio correzioni mirate rispettando la tua voce, stile e intenzione creativa originali.
Valuti trama e personaggi?
Sì. In base al pacchetto, posso fornire commenti e suggerimenti su trama, struttura, scene, personaggi, dialogo, ritmo e impatto emotivo.
La correzione di bozze è inclusa?
Sì. La correzione di bozze è inclusa insieme all'editing narrativo. Controllo grammatica, punteggiatura, sintassi, ripetizioni, leggibilità e coerenza formale.
È incluso un rapporto di sintesi?
Sì, se selezionato nel pacchetto. Il rapporto include osservazioni sui punti di forza principali del testo e sugli aspetti che potrebbero essere migliorati.
Questo servizio è per testi italiani?
Sì. Questo servizio è per testi scritti in italiano, anche se la pagina del Gig è scritta in inglese secondo i requisiti di Fiverr.
Formattate il libro per la pubblicazione?
No. Questo Gig non include formattazione del libro, EPUB, PDF, design della copertina o supporto alla pubblicazione. È focalizzato solo sull'editing narrativo e sulla correzione di bozze. Offro un servizio separato per la formattazione del libro e la preparazione dei file.
Devo contattarti prima di ordinare?
Sì, contattami prima di ordinare se il tuo manoscritto è lungo, urgente, complesso o se hai bisogno di un'offerta personalizzata.
