Correggerò qualsiasi testo tedesco o inglese

Benvenuti al mio servizio! Mi chiamo Franziska , vengo dalla Germania e mi piacerebbe aiutarti con la correzione di bozze del tuo testo in tedesco o inglese !

Sono madrelingua tedesca e ho conseguito un master in studi sulla traduzione . Negli ultimi due anni ho potuto acquisire moltissima esperienza, soprattutto qui su Fiverr. Parlo fluentemente inglese e ho vissuto in Canada e nel Regno Unito. Sono sicuro che le oltre 200 recensioni positive su questo servizio ti danno una buona idea della qualità del mio lavoro e della soddisfazione dei miei clienti.

Ecco alcuni esempi dei tipi di testo che posso correggere per te:

• lettere di presentazione/CV
• romanzi e libri di saggistica
• articoli scientifici e giornalistici
• descrizioni dei prodotti
• contenuto del sito web
• sottotitoli
• e molti altri!

Posso anche correggere le traduzioni a un costo aggiuntivo , tuttavia solo se la traduzione è eseguita da esseri umani o eseguita con uno strumento di traduzione automatica di discreta qualità .

I prezzi che puoi vedere nella pagina sono solo prezzi campione , quindi puoi farti un'idea approssimativa dei miei prezzi. Si prega di non acquistare direttamente a meno che il testo non sia così breve.

Contattami direttamente per testi più grandi o qualsiasi altra domanda, di solito rispondo entro un'ora . Non vedo l'ora di lavorare con lei!