Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Revisionerò e correggerò il tuo manoscritto francese prima della pubblicazione su KDP
Amazon KDP: sezioni, parole chiave, Kindle e impaginazione di libri
Scrittore e impaginatore freelance a Saint-Malo. 21 libri pubblicati e impaginati su Amazon KDP, sotto tre pseudonimi: quaderni di vacanza, agende scolastiche, quaderni per anziani, diari guidati.
Co...
Informazioni su questo servizio
Un lettore che trova tre errori di battitura nelle prime dieci pagine lascia una recensione da una stella, e quella recensione rimane sulla tua inserzione per sempre. Correggo il tuo manoscritto francese prima che venga letto da chiunque.
Ricevi:
- il tuo file Word con Track Changes attivo: ogni correzione è visibile, puoi accettarla o rifiutarla con un clic;
- - un rapporto di una pagina: numero di correzioni, errori ricorrenti, dubbi da risolvere (nomi propri, scelte dell'autore);
- - ortografia, grammatica, accordo, coniugazione, punteggiatura e tipografia francese (spazi non separabili, guillemets, trattini).
Ciò che non faccio: riscrivere il tuo stile. Correggo, non riscrivo.
Di cosa ho bisogno: il tuo manoscritto in Word, ODT o PDF di testo. PDF scannerizzato o layout InDesign: chiedi prima un preventivo.
Il servizio base copre 20 pagine standard (1.500 caratteri). Se il tuo libro è già pubblicato, posso sostituire il file interno su KDP senza cambiare l'inserzione: le recensioni rimangono, i tuoi prossimi lettori avranno un testo pulito.
21 libri pubblicati e impaginati. Consegnò un lavoro pulito e controllo tutto prima di consegnare.
Lingua:
Francese
Tipo di contenuto:
Documenti
•
Libro
•
Racconto breve
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Come si conta una pagina standard?
Una pagina standard è di 1.500 caratteri, spazi inclusi. Un romanzo francese di 60.000 parole corrisponde a circa 250 pagine standard. Inviami il conteggio delle parole e ti dirò il pacchetto o il preventivo esatto.
Riscriverai o migliorerai il mio stile?
No. Correggo ortografia, grammatica, accordo, coniugazione, punteggiatura e tipografia francese. La tua voce, le frasi e le scelte rimangono tue. I punti dubbi sono elencati nel rapporto per permetterti di decidere.
