Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Sembra che questo servizio sia in sospeso
Tradurrò testo inglese in spagnolo con precisione
Madrelingua spagnola
Se cerchi traduzioni accurate e naturali, sono specializzato in contenuti scritti, assicurando che il tuo messaggio mantenga tono e sfumature originali. Grazie a un ampio vocabolario inglese e a una c...
Informazioni su questo servizio
Benvenuto nel mio servizio di traduzione da inglese a spagnolo!
Se cerchi traduzioni accurate, naturali e sensibili al contesto, sei nel posto giusto. Mi specializzo nel tradurre l'inglese scritto in spagnolo impeccabile e madrelingua, assicurando che il tuo messaggio mantenga tono, intento e sfumature originali.
Con un ampio vocabolario inglese e una comprensione approfondita della lettura, catturo significati profondi e contesti culturali perfettamente—niente traduzioni robotiche, parola per parola.
Perché scegliere questo servizio?
- Focus totale sul testo: Dedico tutta la mia attenzione esclusivamente ai progetti di testo e comunicazione scritta per garantire precisione assoluta e assenza di fraintendimenti.
- Grammatica spagnola impeccabile: Flusso naturale e raffinato, pensato per il tuo pubblico di destinazione.
- Correzione meticolosa: Ogni consegna viene controllata attentamente per qualità e formattazione.
Cosa traduco: Articoli, blog, documenti, e-book, email e contenuti per siti web.
Nota: Per garantire qualità perfetta e registri chiari, tutta la comunicazione e le richieste di progetto sono gestite al 100% tramite testo/chat.
Rompere insieme le barriere linguistiche. Effettua il tuo ordine o inviami un messaggio oggi!
Lingua:
Inglese
•
Spagnolo
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Usi anche traduzioni automatizzate?
No, ogni traduzione è fatta manualmente. Uso il mio ampio vocabolario e una comprensione profonda della lettura per garantire che il testo suoni naturale, fluido e culturalmente accurato per i lettori spagnoli.
Cosa includono esattamente le tue revisioni?
Le revisioni coprono aggiustamenti sul tono, modifiche del vocabolario in base alle tue preferenze e correzioni di formattazione del testo tradotto. Nota che le revisioni non includono la traduzione di nuovi contenuti o documenti completamente diversi da quelli originariamente ordinati.
Possiamo fare una chiamata vocale o video per discutere del progetto?
Per garantire assoluta precisione, proteggere le specifiche del progetto e mantenere un registro scritto chiaro di tutte le richieste, gestisco il 100% della comunicazione con i clienti esclusivamente tramite la chat di Fiverr.
Quali formati di file accettate?
Lavoro con formati di testo standard, tra cui Microsoft Word (.docx), PDF, Google Docs, TXT e fogli di calcolo Excel. Se hai un formato diverso, sentiti libero di inviarmi un messaggio prima di ordinare.
Recensioni
1 recensioni per questo servizio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
G gabo41478
Messico
The work was better as i expected and was delivered before i expected, he did a great job
50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?
Recensioni
1 recensioni per questo servizio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
G gabo41478
Messico
The work was better as i expected and was delivered before i expected, he did a great job
50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?
