Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Mi occuperò di scrittura tecnica e ricerche su ingegneria e tecnologia
scrittore di contenuti medici
Sono un tecnico di radioterapia che lavora in un ospedale in India, con esperienza pratica in oncologia e diagnostica. Accanto al mio lavoro medico, scrivo contenuti sanitari e medici chiari, precisi ...
Informazioni su questo servizio
Una documentazione confusa ti costa ticket di supporto, utenti frustrati e credibilità persa. Scrivo documentazione tecnica che le persone possono effettivamente seguire perché costruisco software io stesso (strumenti Python, un'app Android, script di automazione), quindi capisco cosa sto documentando invece di limitarmi a parafrasare le tue specifiche.
Quello che ottieni, in parole semplici:
- Un documento completo, pronto per essere pubblicato, non una bozza grezza da riscrivere
- Ogni passaggio verificato prima della consegna. Se si tratta di una guida di configurazione o di come fare, seguo io stesso i passaggi prima; se qualcosa non funziona come descritto, lo segnalo prima che tu veda la bozza
- Struttura corretta in tutto: passaggi numerati, titoli chiari, elenchi puntati e blocchi di codice formattati e etichettati correttamente
- Contenuto adattato al tuo pubblico reale: dimmi se è per principianti assoluti o sviluppatori esperti, e il tono/approfondimento si adatta di conseguenza
- Consegnato in qualsiasi formato preferisci: Markdown, Word o Google Doc
- Revisioni incluse in ogni pacchetto, vedi i numeri esatti per livello sotto
Argomenti su cui scrivo con sicurezza: guide di configurazione/installazione software, documentazione API, file README, tutorial su come fare, manuali utente, tutorial Python/codifica, documentazione delle funzionalità dell'app,
Lingua:
Inglese
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Puoi scrivere per un pubblico non tecnico?
Sì. Dimmi il livello del tuo pubblico (principiante assoluto, semi-tecnico o sviluppatore) nelle richieste dell'ordine, e il tono, il livello di gergo e la profondità della spiegazione si adattano di conseguenza.
Fai anche snippet di codice e formattazione?
Sì, blocchi di codice correttamente formattati e etichettati sono inclusi in ogni pacchetto — niente dump di testo non formattato.
E se il mio argomento è molto di nicchia o specializzato?
Scrivimi prima di ordinare con una breve sintesi dell'argomento. Ti dirò onestamente se è qualcosa che posso coprire con precisione — preferisco rifiutare un progetto non adatto piuttosto che consegnare qualcosa di poco affidabile.
Puoi adattarti al nostro stile o modello di documentazione esistente?
Sì — condividi un esempio delle tue attuali documentazioni o template e seguirò la stessa struttura e tono.
In quale formato riceverò il documento finale?
Markdown, Word o Google Doc — a tua scelta. Il pacchetto premium include anche una versione in testo semplice per incollare facilmente in strumenti come Notion, GitBook o Confluence.
Posso richiedere una consegna urgente?
Sì, come extra — verifica l'add-on "consegna super veloce" per dimezzare i tempi di consegna.
Di cosa hai bisogno da me prima di iniziare?
Accesso al prodotto o specifiche, il tuo pubblico target e eventuali documenti/template esistenti che vuoi vengano adattati. Più dettagli fornisci fin dall'inizio, meno revisioni probabilmente ti serviranno.
