Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Creerò sottotitoli precisi e tradurrò i tuoi video
Gian Luca
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Benvenuto nel mio servizio.
Stai cercando sottotitoli, didascalie, trascrizioni o traduzioni accurate per i tuoi video?
Posso aiutarti a rendere i tuoi contenuti accessibili e professionali in più lingue.
Ciò che offro:
Sottotitoli e didascalie per video
File di sottotitoli SRT
Trascrizione audio e video
Traduzione tra inglese, spagnolo e italiano
Revisione umana per risultati naturali e precisi
Comunicazione rapida e consegna puntuale
Collaboro con:
- Video YouTube
- Podcast
- Corsi online
- Interviste
- Contenuti social media
- Video aziendali
Lingue:
Inglese
Spagnolo
Italiano
Sono impegnato a offrire comunicazione chiara, lavoro di qualità e consegne rapide.
Contattami prima di effettuare ordini di grandi dimensioni.
Grazie!
Scopri di più su Gian Luca
Gian Luca
I will create subtitles and translate your videos in English, Spanish or Italian
- DaItalia
- Membro damag 2026
- Tempo di risposta medio19 ore
Lingue
Italiano, Spagnolo, Inglese
Hi! I’m Gianluca, a multilingual freelancer with an international background.
I speak:
• Spanish (native)
• Italian (native)
• English (fluent)
Having lived in different countries and worked with people from diverse cultures, I understand the importance of clear and natural communication.
I specialize in subtitles, translations, transcription, and multilingual content adaptation. I combine AI tools with careful human review to deliver accurate and natural results.
I am committed to providing fast communication, attention to detail, and reliable service for every client.
Traduzione automatica.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Quali formati di file accettate?
MP4, MOV, MP3, WAV e i formati più comuni.
Quali lingue supportate?
Attualmente lavoro con inglese, spagnolo e italiano. Supporto per altre lingue potrebbe essere disponibile su richiesta.
Puoi tradurre sottotitoli e didascalie?
Sì. Posso tradurre e adattare sottotitoli tra inglese, spagnolo e italiano mantenendo il contenuto naturale e facile da capire.
Fornisci file di sottotitoli (.SRT)?
Sì. Posso fornire file di sottotitoli in formato .SRT e altri formati comuni quando necessario.
Quanto velocemente puoi consegnare?
Il tempo di consegna dipende dalla lunghezza del contenuto, ma cerco sempre di consegnare il prima possibile mantenendo la qualità.
