Fornirò editing e correzione di bozze di documenti e testi per siti web

Ti fornirò un rapporto al termine che includerà i dettagli della correzione di bozze e le modifiche richieste. Il rapporto includerà i dettagli della posizione dell'elemento identificato, il testo esistente, il nuovo testo proposto e una spiegazione della modifica per ciascuno.

Quando correggo le bozze dei documenti di Word, tendo a utilizzare le modifiche alla traccia e ti fornisco due copie al termine. Il primo è una copia pulita con il nuovo testo, e il secondo è uno con tutti i cambi di traccia che puoi vedere. Lavoro anche in vari altri formati, quindi se hai una preferenza, chiedi pure!

La correzione di bozze viene fatta per individuare e correggere errori di ortografia, grammatica, battitura, punteggiatura e per assicurarsi che la struttura delle frasi sia corretta. La copy-editing va oltre, identificando aree che potrebbero scorrere più naturalmente o essere formulate meglio per ottenere maggiore chiarezza, leggibilità, fluidità o coinvolgimento.

No, non offro servizi di copywriting. I miei servizi di correzione e copy editing sono focalizzati sul migliorare il tuo testo esistente attraverso ortografia, grammatica, punteggiatura e suggerimenti su frasi o strutture, non su riscritture complete o testi di nuova ricerca.

Sì, correggo bozze e copio libri di modifica. Questi generalmente non rientrano nella categoria dei prezzi standard in quanto il conteggio delle parole lo renderebbe estremamente costoso. Quindi, se sei interessato a quel servizio, mandami un messaggio e possiamo fare una chiacchierata per vedere se posso aiutarti.

Sì, posso correggere i pdf. Dal momento che non puoi usare track changes come con MS Word per mostrare le modifiche, le modifiche consigliate vengono dettagliate nella sezione commenti. Se preferisci un metodo alternativo, contattami e vediamo cosa posso fare.

Sono madrelingua inglese e vivo nel Regno Unito, con una conoscenza approfondita dell'inglese britannico e americano. Offro servizi di copy editing e proofreading in inglese britannico, americano, europeo e internazionale, adattandomi alle diverse regole ortografiche di ciascuna.