Tradurrò il tuo libro, ebook o romanzo in modo professionale

Cerchi un traduttore di libri affidabile in grado di preservare il tuo messaggio, lo stile di scrittura e il significato originale del tuo lavoro?

Offro traduzioni professionali di libri per romanzi, ebook, libri per bambini, guide di autoaiuto, libri di business e altri manoscritti. Il mio obiettivo è far leggere i contenuti in modo naturale nella lingua di destinazione mantenendo intatte le tue idee, il tono e il messaggio previsto.

Cosa otterrai:

• Traduzione accurata e naturale del libro
• Terminologia coerente e stile di scrittura uniforme
• Rilettura attenta per grammatica e leggibilità
• Documento ben organizzato ed editabile
• Trattamento riservato del manoscritto

Il mio processo:

Per prima cosa rivedo il tuo manoscritto e confermo la coppia di lingue, il conteggio delle parole e le tue esigenze. Poi traduco accuratamente il contenuto, controllo la coerenza del lavoro e consegno i file completi entro i tempi concordati.

Cosa ho bisogno da te:

Per favore fornisci il manoscritto, le lingue di origine e di destinazione, il conteggio delle parole, lo stile di scrittura preferito e eventuali istruzioni specifiche o materiali di riferimento.

Che tu stia traducendo un breve ebook o un manoscritto completo, lavorerò tenendo conto delle tue esigenze.

Contattami prima di ordinare