Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Tradurrò documenti legali, contratti, accordi e dichiarazioni
Traduttore inglese-coreano documenti, siti web, sottotitoli
Fornisco traduzioni accurate e naturali dall'inglese al coreano per documenti, siti web, libri, sottotitoli e contenuti digitali. Il mio obiettivo è preservare il significato, il tono, il contesto e l...
Informazioni su questo servizio
Hai bisogno di tradurre un documento legale o ufficiale in modo chiaro e professionale?
Tradurrò i tuoi documenti legali, contratti, accordi, dichiarazioni, certificati e documenti ufficiali preservando attentamente il significato originale, la terminologia, la struttura e la formattazione.
Ciò che posso tradurre:
- Contratti e accordi commerciali
- Dichiarazioni e affermazioni giurate
- Certificati e documenti ufficiali
- Contratti di lavoro e documenti HR
- NDA e accordi di riservatezza
- Termini e condizioni
- Documenti giudiziari e legali
- Documenti di immigrazione e visto
- Documenti aziendali e societari <li Procure
- Fatture e documenti di supporto
- Altri documenti legali/ufficiali
Invia il tuo documento e la coppia linguistica prima di ordinare se hai esigenze particolari. Traduciamo il tuo documento in modo accurato e professionale.
_cp4jvj.jpg)
_bfpl1y.jpg)
Tipo di documento:
Contratti/Legale
Competenza settoriale:
Legale
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Quali tipi di documenti legali puoi tradurre?
Posso tradurre contratti, accordi, dichiarazioni, certificati, documenti di lavoro, documenti aziendali/legali e altri documenti contrattuali o legali all’interno delle coppie linguistiche supportate.
Puoi tradurre contratti e accordi?
Sì. Contratti, accordi, NDA, accordi di lavoro e altri documenti contrattuali sono inclusi nel servizio.
Puoi tradurre dichiarazioni e certificati?
Sì. Dichiarazioni, certificati e altri documenti ufficiali possono essere tradotti a seconda della coppia linguistica e delle esigenze del documento.
Puoi mantenere la formattazione originale?
Sì. Posso preservare la struttura e la formattazione di Word, PDF e altri documenti supportati, ove tecnicamente possibile.
Fornite traduzioni certificate?
La certificazione dipende dal servizio specifico e dalle esigenze. Contattami prima di ordinare se hai bisogno di una traduzione certificata per un’autorità ufficiale.
Puoi tradurre PDF scannerizzati?
Sì, purché la scansione sia chiara e leggibile. Scansioni complesse o di scarsa qualità potrebbero richiedere un preventivo personalizzato.
I miei documenti legali rimarranno confidenziali?
I tuoi documenti sono trattati come riservati e usati solo se necessario per completare la traduzione richiesta.
Puoi gestire traduzioni legali urgenti?
Sì, a seconda della lunghezza del documento, della complessità e del carico di lavoro attuale. Contattami prima per un preventivo di consegna rapida.
Puoi tradurre un documento più lungo del limite del pacchetto?
Sì. Invia il documento e posso verificare il conteggio delle parole e fornirti un’offerta personalizzata adatta.
