Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Ti aiuterò a capire il Giappone
Traduttore giapponese
Ciao, sono Reiko, madrelingua giapponese con una grande passione per il linguaggio emotivamente sfumato.
Mi specializzo nella traduzione dall'inglese in giapponese naturale, sincero e che risuona con...
Informazioni su questo servizio
Offro supporto calmo e gentile per chi vuole capire meglio il Giappone.
Se sei:
pianificando un viaggio in Giappone
studiando giapponese
comunicando con clienti giapponesi
confuso da siti web o servizi giapponesi
curioso sulla cultura o sulla vita quotidiana giapponese
posso aiutarti a capire le cose in inglese semplice e chiaro.
Le cose che posso fare:
Rispondere a domande sulla cultura, lo stile di vita e le usanze giapponesi
Spiegare siti web o servizi giapponesi
Riassumere testi giapponesi in inglese facile
Aiutarti a capire messaggi o sfumature giapponesi
Fornire supporto tranquillo e discreto per il tuo progetto
Il mio stile:
Rispetto, pazienza e attenzione ai dettagli.
Spiego le cose lentamente e chiaramente, così non ti sentirai mai sotto pressione.
Sentiti libero di inviarmi le tue domande in qualsiasi momento.
Tipo di servizio:
Altro
Lingua:
Inglese
•
Giapponese
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Che qualcuno svolga del lavoro accademico al posto tuo non è etico perché viola i codici d'onore della maggior parte degli istituti.
Chiedere ai freelance di preparare i compiti/i lavori accademici per tuo conto è contrario agli Standard della community e potrebbe portare alla disattivazione del tuo account.
FAQ
Traduzione automatica.
Che tipo di domande posso fare?
Puoi chiedere qualsiasi cosa relativa al Giappone—cultura, stile di vita, vita quotidiana, buone maniere, viaggi, siti web o sfumature della lingua giapponese.
Traduci documenti lunghi?
No. Posso spiegare il significato o riassumere i punti chiave, ma non fornisco traduzioni complete di documenti.
Puoi aiutarmi a capire un sito web o un servizio giapponese?
Sì. Posso spiegare come funziona e riassumere le informazioni importanti in inglese semplice.
Questo servizio è adatto per compiti accademici?
No. Non posso aiutarti con i compiti o lavori accademici, ma posso spiegare argomenti culturali o sulla vita quotidiana in generale.
Quanto saranno dettagliate le tue risposte?
Fornisco spiegazioni chiare e gentili in modo che tu possa capire senza sentirti sotto pressione o sopraffatto.
