Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Farò da coach di libri e beta reader
Rigoroso tecnico per narrazioni di grande impatto
Scrittore e mentore letterario con una premessa: se non si capisce sulla carta, non merita di essere spiegato con le parole. Il mio obiettivo è rendere la tua opera autosufficiente.
Dal 2020, alterno ...
Informazioni su questo servizio
Stai cercando uno sguardo tecnico, rigoroso e onesto sul tuo manoscritto in spagnolo?
Come scrittore professionista ed editor letterario, so che se una storia non si sostiene saldamente sulla carta, non riesce a connettersi con il lettore. Il mio obiettivo è portare la tua opera al livello successivo attraverso una edizione di sviluppo approfondita e strategica, focalizzata sulla macrostruttura della tua narrazione.
Cosa analizzerò nella tua opera?
Struttura e ritmo: Identificazione di buchi narrativi, problemi di tensione e ottimizzazione del ritmo (pacing).
Archi dei personaggi: Coerenza nelle motivazioni, voci ed evoluzione drammatica.
Atmosfera e dialoghi: Forza nella costruzione delle scene, sottotesti e credibilità delle interazioni.
Worldbuilding: Coerenza interna dell'universo della tua storia.
Specializzazioni: Romanzi e sceneggiature nei generi di Drama, Thriller, Suspense e Horror.
Riceverai un rapporto tecnico dettagliato (Reader Report) e annotazioni dirette nel tuo manoscritto (secondo il pacchetto) con soluzioni praticabili, senza giri di parole.
Contattami prima di ordinare per valutare le esigenze del tuo progetto.
Lingua:
Spagnolo
Genere:
Avventura
•
Horror/Thriller
•
Narrativa
•
Romanzi d'amore
•
Altro
Pubblico :
Lettori generici
•
Adolescenti/Giovani adulti
•
Adulto
Livello di complessità:
Intermedio
•
Impostazioni avanzate
Voce:
Narrativa
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Accetti e critichi manoscritti in inglese? (Do you accept and critique manuscripts in English?)
Accetto e critico manoscritti scritti in spagnolo. Tuttavia, se il tuo libro è in inglese ma ti rivolgi a un pubblico o mercato di lingua spagnola, sentiti libero di contattarmi per discutere del tuo progetto.
Con quali formati di file lavori? (What file formats do you work with?)
Lavoro principalmente con Microsoft Word (.docx) o Google Docs, poiché mi permettono di usare efficacemente le funzioni di track changes e commenti per la revisione strutturale.
