Tradurrò, modificherò e correggerò contenuti in inglese e urdu in modo professionale

Con oltre quattro decenni di esperienza nel giornalismo, letteratura e leadership editoriale in urdu, porto rara precisione linguistica e profondità culturale in ogni progetto in urdu.

Sono il publisher e direttore esecutivo di un quotidiano in urdu in Pakistan, e un autore pubblicato (Theatre Kahani, 1994) con una carriera letteraria che va dal 1977 come poeta e scrittore di racconti brevi.

Offro:

Traduzione inglese-urdu (documenti, articoli, testi letterari)

Scrittura di contenuti in urdu (articoli, post su blog, sceneggiature, didascalie)

Modifica e correzione di manoscritti in urdu

Scrittura letteraria e culturale (poesia, narrativa breve, critica)

Ghostwriting in urdu (discorsi, memorie, narrazioni personali)

Voice-over e narrazione in urdu (8 anni di esperienza in trasmissioni radiofoniche)

Mi specializzo nella traduzione e scrittura in urdu, la mia lingua madre, garantendo fluidità naturale e letteraria in ogni consegna.

Contattami prima di ordinare se il tuo progetto ha requisiti specifici, sono felice di discutere scope e tempistiche.