Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Effettuerò la localizzazione professionale per siti web, app e documenti in qualsiasi lingua
Ciao, sono Hamza Syed, ho conseguito la laurea in Ingegneria del Software presso la Virtual University of Lahore, Pakistan. Sono uno sviluppatore Python professionista con più di 4 anni di esperienza....
Informazioni su questo servizio
Offro servizi di localizzazione professionale per siti web, app e documenti in qualsiasi lingua. Con un focus su precisione e rilevanza culturale, garantisco che i tuoi contenuti risuonino con un pubblico globale. I miei servizi includono traduzione, adattamento culturale e ottimizzazione SEO, personalizzati per soddisfare le tue esigenze specifiche. Che tu abbia bisogno di localizzare un singolo documento o un intero sito, consegno risultati di alta qualità con attenzione ai dettagli.
Cosa ottieni:
- Traduzioni di alta qualità, madrelingua e manuali: Assicura che i tuoi contenuti siano tradotti accuratamente da un professionista.
- Traduzioni focalizzate sull’esperienza utente e sull’interfaccia: Traduzioni su misura che considerano l’UX e l’UI unici della tua app.
- Supporto completo per vari formati di file: Consegna di file completamente tradotti, tra cui XLIFF, CSV, JSON, XML e altri.
- Controllo qualità e testing: Un processo di QA approfondito per garantire una localizzazione impeccabile.
- Strategia di localizzazione collaborativa: Lavoro stretto con te per stabilire un approccio di localizzazione efficace e su misura.
Sentiti libero di contattarmi per qualsiasi domanda o dubbio. Sono qui per aiutarti e risponderò prontamente per fornirti tutte le informazioni di cui hai bisogno!
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Quali lingue offri per la localizzazione?
Offro servizi di localizzazione per un’ampia gamma di lingue. Che tu abbia bisogno di lingue europee, asiatiche, africane o altre, posso aiutarti a tradurre e adattare i tuoi contenuti per rispecchiare le sfumature culturali e linguistiche del tuo mercato di riferimento. Contattami con le tue esigenze specifiche di lingua.
Puoi gestire contenuti tecnici complessi o terminologia specifica del settore?
Sì, ho esperienza con vari settori, tra cui tecnologia, finanza, sanità e altri. Mi assicuro che i contenuti tecnici e la terminologia di settore siano tradotti con precisione e adattati culturalmente. Se hai contenuti specializzati, fornisci glossari o materiali di riferimento.
Quali formati di file accettate e consegnate?
Lavoro con diversi formati di file, tra cui XLIFF, CSV, JSON, XML e altri. Che i tuoi contenuti siano in formato testo semplice o in file strutturati complessi, posso gestirli. Fammi sapere le tue esigenze specifiche e garantirò che i file finali siano consegnati nel formato desiderato.
