Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Farò correzione di bozze, editing e line editing di libri in tedesco
GURU DELLA FORMATTAZIONE
Sono Hannah, una formatrice e publisher dedicata, appassionata nel trasformare manoscritti in libri formattati professionalmente sia per eBook che per stampa. Con competenze su piattaforme principali ...
Informazioni su questo servizio
Offro servizi esperti di correzione di bozze, editing e line editing di libri in tedesco per autori, editori e scrittori. Mi assicuro che il tuo manoscritto sia impeccabile, rifinito e pronto per la pubblicazione.
Servizi inclusi:
- Controllo ortografico, grammaticale e di punteggiatura in tedesco
- Line editing per chiarezza, fluidità e stile
- Coerenza nella terminologia e nel formato
- Miglioramenti nella struttura delle frasi e leggibilità
- Rifinitura del manoscritto per eBook, libri cartacei e stampa
- Feedback professionale sul tono e sul linguaggio
- Revisione del formato per piattaforme di pubblicazione
Il tuo libro sarà pronto per la pubblicazione, professionalmente rifinito e senza errori. Lavoro con libri di narrativa, saggistica, accademici e autopubblicati.
Lingua:
Inglese
•
Francese
•
Tedesco
•
Italiano
•
Spagnolo
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Puoi fare editing per Amazon Kindle, IngramSpark, Lulu o altre piattaforme?
Sì. Mi assicuro che il tuo manoscritto rispetti i requisiti di formattazione e stile di tutte le principali piattaforme di pubblicazione.
Controlli la coerenza nella terminologia e nello stile?
Sì. Garantisco l'uso coerente di termini, formattazione e stile di scrittura in tutto il manoscritto.
Suggerisci miglioramenti o correggi solo gli errori?
Faccio entrambe le cose. Correggo gli errori e fornisco anche suggerimenti per migliorare il flusso, la leggibilità e la qualità complessiva.
Puoi fare editing di contenuti specializzati come libri accademici o tecnici?
Sì. Ho esperienza nell'editing di contenuti di narrativa, saggistica, accademici e tecnici in tedesco.
Come gestisci gli elementi di formattazione e decorativi?
Garantisco margini corretti, intestazioni, piè di pagina, capilettera e layout professionale per un aspetto rifinito e di facile lettura.
Il mio lavoro viene mantenuto riservato?
Sì. Il tuo manoscritto è completamente confidenziale. Rispetto la tua privacy e proprietà intellettuale.
Formatti i libri per eBook e stampa?
Sì. Mi assicuro che il tuo manoscritto sia pronto per Kindle, Apple Books, IngramSpark, Lulu e altre piattaforme.
Puoi modificare manoscritti lunghi?
Assolutamente. Gestisco libri di qualsiasi lunghezza, da novelle brevi a romanzi completi e opere di saggistica.
Modifichi sia libri in tedesco che in inglese?
Sì, faccio editing sia di libri in tedesco che in inglese.
