Farò la voce di un personaggio tedesco per un videogioco o un video animato

Controllerò il tuo ordine e le istruzioni. Ti invierò un messaggio per informarti che ho ricevuto tutto il necessario per iniziare. Ti farò sapere quando puoi aspettarti la consegna. La comunicazione durante tutto il processo di ordinazione è la mia priorità assoluta!

Vi prego di inviarmi la vostra sceneggiatura in formato *.doc(x) o *.pdf dopo aver prenotato il servizio. Per la sincronizzazione video, assicuratevi di acquistare "Timed Audio Sync" nella sezione Extra e di inviarmi le riprese video o i timestamp nella vostra sceneggiatura. Nota bene: non scriverò una sceneggiatura per voi.

Sì, certo. Sarei felice di ricevere informazioni dettagliate sul tuo progetto, ad esempio file audio, file video, note sull'atmosfera e l'emozione che vuoi creare, ecc. Tutto questo mi aiuta a creare un risultato fantastico per te.

Qualsiasi voice-over destinato a scopi commerciali (IVR, siti web, social media, ecc.) richiede l'acquisto di CR. Oltre al CR per la trasmissione in TV, radio o canali internet a pagamento, si prega di prenotare FBR. Questi diritti vi tutelano legalmente da azioni legali o avvisi di rimozione per violazione del copyright.

La riscrittura della sceneggiatura DOPO che ho preso in carico o consegnato l'ordine non è inclusa nelle revisioni. Pertanto, qualsiasi modifica DOPO comporterà un costo aggiuntivo, che potremo discutere in base all'entità della revisione.

Sì, certo. Basta aggiungere il servizio- Extra "Sincronizzazione audio temporizzata (per 60 secondi)" al tuo ordine. Tieni presente che la sincronizzazione temporale della narrazione audio con il video richiede più tempo. NOTA: per i testi tradotti, assicurati che la lunghezza del testo sia la stessa dell'originale, in modo che la sincronizzazione funzioni correttamente.

Posso riprodurre diversi accenti, ad esempio francese, inglese, russo e italiano. In tedesco posso riprodurre l'accento dell'Alta Austria, l'accento bavarese e l'accento viennese.