Tradurrò e correggerò contenuti in inglese e cinese

Alcune informazioni sono state tradotte automaticamente.

Cina

Parlo Cinese, Inglese

Traduttore freelance bilingue cinese, supporto virtuale per tutoring

Sono un professionista madrelingua cantonese e mandarino con oltre 15 anni di esperienza in coordinamento aziendale amministrativo e interculturale. Mi specializzo in traduzioni dall'inglese al cinese...

Continua a leggere

Informazioni su questo servizio

Hai bisogno di contenuti in cinese che siano naturali, precisi e adatti al tuo pubblico di riferimento?

Sono madrelingua cantonese e mandarino con una conoscenza professionale dell'inglese, oltre 15 anni di esperienza in comunicazione aziendale amministrativa e interculturale, e esperienza pratica in contenuti e localizzazione per il marketplace Amazon.

Posso aiutarti con:

Traduzione dall'inglese al cinese semplificato

Traduzione dall'inglese al cinese tradizionale

Correzione e revisione di testi in cinese

Localizzazione in cantonese e cinese di Hong Kong

Inserzioni e descrizioni di prodotti per e-commerce

Email aziendali, presentazioni e documenti

Materiali didattici per bambini e comunicazioni con i genitori

Controllo di terminologia, tono e coerenza

Ogni documento viene revisionato manualmente per significato, grammatica, leggibilità e espressione naturale. Gli strumenti digitali possono supportare la ricerca di terminologia, ma non consegno traduzioni automatiche non revisionate.

Fornisci il documento di origine, il conteggio delle parole, il pubblico di destinazione, la versione cinese preferita e il tono desiderato.

Contattami prima di ordinare progetti legali, medici, certificati, altamente tecnici o con formattazioni complesse.

Continua a leggere