Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Hisashi
@hisashi2002
translatin
Giappone
Giapponese
Chi sono
日本語翻訳・ローカライズ専門家として、5年以上にわたり数多くの海外製ソフトウェアやSaaSの日本市場展開をサポートしてまいりました。
海外の優れたプロダクトを日本向けに最適化する際、単なる言葉の直訳では現地のユーザーの心を掴むことはできません。私は、日本のユーザー文化やUI/UXの文脈に深く寄り添い、自然かつ洗練された表現にこだわり抜くことで、貴社プロダクトが持つ本質的な価値を100%正確にお届けいたします。
高品質な翻訳はもちろんのこと、迅速で丁寧なコミュニケーション、そして徹底した納期遵守をお約束します。貴社の日本市場におけるプロジェクトの成功に向けて、ぜひ最良のパートナーとしてお任せください。よろしくお願いいたします！
Competenze
Hisashi
offline •
Consulta i miei servizi
Traduzione
I will japanese korean and english translations
