Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Creerò didascalie animate per i tuoi contenuti
Yash
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Ciao, sono Yash. Creo didascalie per video verticali di breve durata - Reels, TikTok e YouTube Shorts - con didascalie animate integrate, parola per parola. Niente file SRT. Niente sottotitoli soft. Solo un MP4 finito pronto per essere pubblicato.
Ciò che rende diverso il mio lavoro:
Sei stili di didascalie distinti, ognuno pensato per un tipo specifico di creatore:
- Viral Pop: educatori di business (stile Hormozi)
- Beast Mode: gaming, contenuti hype (stile MrBeast)
- Capsule Pop: moda, lifestyle, Gen-Z
- Sottotitoli puliti: podcast, documentari, sostanza
- Comedy Bounce: commedia, cibo, famiglia
- Podcast Pull: clip di interviste, podcast di business
Creo anche stili completamente personalizzati per adattarsi alle tue linee guida di brand - font, colori, posizione e design delle pillole su misura per la tua identità esistente.
Cosa ottieni:
- Consegna standard in 24 ore
- Didascalie integrate parola per parola
- MP4 finito pronto per essere pubblicato
- Revisioni fino a quando non sarai soddisfatto
Non sei sicuro di quale stile si adatti? Inviami un clip di esempio e lo stile gratuito prima di impegnarti, così puoi vedere esattamente come appariranno i tuoi contenuti.
Facciamo in modo che le tue didascalie siano parte del montaggio, non un ripensamento.
Scopri di più su Yash
Yash
Short form caption editor, 6 styles, 24h delivery
- DaIndia
- Membro damag 2026
Lingue
Hindi, Inglese
Hi, I'm Yash. I run Captioneer, a short-form caption studio for Reels, TikTok, and YouTube Shorts. I deliver burned-in, word-by-word animated captions in 6 styles tuned to different creator types: Viral Pop (business), Beast Mode (hype/gaming), Capsule Pop (lifestyle), Clean Subtitle (podcasts), Comedy Bounce (comedy/food), Podcast Pull (interviews). I also build fully custom styles to match your brand guidelines. 24h turnaround, unlimited revisions, finished MP4 delivery. Message me with a sample clip and I'll style it free before you commit.
Traduzione automatica.
FAQ
Traduzione automatica.
In quale formato riceverò il video con le didascalie?
Riceverai un file MP4 finito con le didascalie integrate direttamente nel video, pronto per essere caricato su Instagram Reels, TikTok o YouTube Shorts. Niente file SRT o VTT - solo un'esportazione pulita e pronta per la pubblicazione.
Puoi abbinare i font, i colori e lo stile del mio brand?
Sì - questo è ciò per cui serve il pacchetto Premium. Inviami le linee guida del tuo brand o un video di riferimento e creerò uno stile di didascalie completamente personalizzato, su misura per la tua identità. Per Basic e Standard, puoi scegliere tra i miei 6 stili predefiniti.
Non sono sicuro di quale stile di didascalie si adatti ai miei contenuti. Puoi aiutarmi?
Assolutamente. Inviami un clip di esempio prima di ordinare. Ti suggerirò quale dei miei 6 stili si adatta meglio al tuo tipo di contenuto e creerò un esempio gratuito così puoi vederlo in azione prima di impegnarti.
Puoi creare didascalie per video più lunghi di quelli inclusi nel pacchetto?
Sì. Offro un extra gig "Aggiungi un minuto" a 10$, che aggiunge 60 secondi al tuo pacchetto. Per video più lunghi di 6-7 minuti, contattami prima per un preventivo personalizzato.
Forni i file di sottotitoli SRT o VTT?
No. Consegnò solo didascalie integrate - le didascalie sono parte del file video stesso, quindi niente file di sottotitoli separati da gestire. Se hai bisogno specifico di file SRT o VTT per accessibilità o traduzione, non sono il professionista giusto per quel progetto.
In quale formato e qualità deve essere il mio video?
File: MP4, MOV o WebM — file video originale (non link YouTube/Instagram/TikTok) Rapporto di aspetto: verticale 9:16 (nativo per Reels/TikTok/Shorts) — i miei stili sono calibrati per video verticali. Anche quadrato (1:1) o orizzontale (16:9) va bene, basta menzionarlo in anticipo così posso regolare il layout.
